1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:44,625 --> 00:00:48,833 -[щракване] -[високоговорители бръмчат] 4 00:00:48,916 --> 00:00:51,333 [човек бийтбокс] 5 00:00:53,666 --> 00:00:54,666 [бийтбоксът приключва] 6 00:00:56,875 --> 00:00:57,875 ♪ Да тръгваме ♪ 7 00:00:57,958 --> 00:01:01,833 ♪ Хей, ах, хей, ах ♪ 8 00:01:01,916 --> 00:01:04,708 ♪ О, ах, хей, ах ♪ 9 00:01:04,791 --> 00:01:07,583 -♪ Хей, ах ♪ -♪ Хайде ♪ 10 00:01:07,666 --> 00:01:12,291 -♪ Хей, ах, хей, ах ♪ -♪ Един път, един път ♪ 11 00:01:12,375 --> 00:01:14,666 ♪ Хей, ах, да, ах ♪ 12 00:01:14,750 --> 00:01:17,458 [тълпата скандира] Прем! Прем! Прем! 13 00:01:17,541 --> 00:01:19,583 ♪ Намалете светлините, слушайте звука ♪ 14 00:01:20,083 --> 00:01:21,833 ♪ Този път Точно тук, точно сега ♪ 15 00:01:22,333 --> 00:01:24,541 ♪ Намалете светлините, слушайте звука ♪ 16 00:01:24,625 --> 00:01:26,541 ♪ Този път Точно тук, точно сега ♪ 17 00:01:26,625 --> 00:01:28,541 [скандирането продължава] 18 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 [музиката спира] 19 00:01:31,083 --> 00:01:33,583 [скандиране] Прем! Прем! Прем! Прем! Прем! 20 00:01:34,375 --> 00:01:35,375 [наздраве] 21 00:01:35,458 --> 00:01:39,250 [музиката се възобновява] 22 00:01:39,333 --> 00:01:41,375 ♪ Намалете светлините, слушайте звука ♪ 23 00:01:41,458 --> 00:01:43,583 ♪ Добър ден Чувствам се като наистина добър ден ♪ 24 00:01:43,666 --> 00:01:46,458 [скандиране] Прем! Прем! Прем! 25 00:01:46,541 --> 00:01:50,000 Добре дошли отново, дами и господа, до държавния финал на математическите олимпийски игри в Ню Джърси. 26 00:01:50,083 --> 00:01:51,458 Виждал съм най-доброто от най-доброто, 27 00:01:51,541 --> 00:01:54,000 но никога не съм виждал нищо като този млад мъж тук. 28 00:01:54,083 --> 00:01:55,333 [водещ 1] Забележително. 29 00:01:55,416 --> 00:01:57,750 Прем Пател от Джърси Сити доминира в това състезание 30 00:01:57,833 --> 00:02:00,333 - още от първото уравнение. -[водещ 2] Абсолютно. 31 00:02:00,416 --> 00:02:04,666 Дванадесет години, 75 паунда, 5'1 инча хлапето кърви числа. 32 00:02:04,750 --> 00:02:07,750 [смее се] Сега въпросът, разбира се, в ума на всички тук днес е, 33 00:02:07,833 --> 00:02:09,791 „Може ли този младеж да спечели всичко?“ 34 00:02:09,875 --> 00:02:12,250 Хайде, Прем! Разбрахте това, скъпа! 35 00:02:12,333 --> 00:02:13,916 Давай, давай, давай! 36 00:02:14,000 --> 00:02:17,041 - Донеси го у дома, кучето ми. -[водещ 1] Работа в скоби, 37 00:02:17,125 --> 00:02:19,333 някои от най-трудните работи някога ще трябва да направите. 38 00:02:19,416 --> 00:02:21,291 [водещ 2] Никога не съм виждал някои от тези числа. 39 00:02:21,375 --> 00:02:24,583 [водещ 1] Все още мисля корен квадратен има нещо общо с градинарството. 40 00:02:24,666 --> 00:02:26,416 -[и двамата се смеят] -Уау! Това е моят син! 41 00:02:26,500 --> 00:02:28,583 -[зрител 1] Да! - Накарах го. 42 00:02:28,666 --> 00:02:29,666 [зрител 2] Невероятно! 43 00:02:29,750 --> 00:02:31,583 [водещ 1] И ето го. уау 44 00:02:31,666 --> 00:02:33,791 Чакай малко. Сега дръж телефона. 45 00:02:33,875 --> 00:02:35,125 Малко промяна тук. 46 00:02:35,208 --> 00:02:38,583 С оставащи секунди на часовника, Прем се връща към собствената си пейка. 47 00:02:38,666 --> 00:02:41,083 Прем! какво правиш Върни се там! 48 00:02:41,166 --> 00:02:43,791 [водещ 1] Любим учител, г-н О. Няма изненади. 49 00:02:43,875 --> 00:02:46,291 [водещ 2] Ето го Джером, най-добрият приятел на Прем. 50 00:02:47,000 --> 00:02:50,166 [водещ 1] Може да си спомните, разбира се, че Клеър, съотборничката на Прем, 51 00:02:50,250 --> 00:02:52,750 беше истинският фаворит насочване към този финал. 52 00:02:53,500 --> 00:02:56,250 -[водещ 2] Сега той яде обяда й. -[водещ 1] Той е. Погледни... 53 00:02:56,333 --> 00:02:58,541 [водещ 2] Пъхам това шоколадово мляко сякаш беше вода. 54 00:02:58,625 --> 00:03:00,708 [водещ 1] уау Няма непоносимост към лактоза. 55 00:03:00,791 --> 00:03:03,666 [въздиша] Има вкус на победа. 56 00:03:06,625 --> 00:03:08,125 [наздраве] 57 00:03:08,208 --> 00:03:10,125 -[водещ 1] Уау. Каква изложбена лодка. -[водещ 2] Ооо! 58 00:03:10,208 --> 00:03:12,125 [водещ 1] Пристъпваме към финалната криза сега. 59 00:03:12,208 --> 00:03:13,833 И изглежда добре, да. 60 00:03:13,916 --> 00:03:16,458 -[водещ 2] Да. -[водещ 1] Ето го. уау 61 00:03:16,541 --> 00:03:18,958 -[звумен звънец] -[водещ 1] Прем Пател при звънеца! 62 00:03:19,041 --> 00:03:20,375 Вярвате ли в чудеса? 63 00:03:20,458 --> 00:03:22,708 Ние сме номер едно! Ние сме номер едно! 64 00:03:24,458 --> 00:03:26,958 [майка] Ние сме номер едно! Това е моето бебе! 65 00:03:28,416 --> 00:03:30,541 [аплодисменти на публиката] 66 00:03:35,041 --> 00:03:36,750 [зрител 3] Обичам те, Прем! 67 00:03:37,625 --> 00:03:38,666 [водещ 1] Прем! Прем! 68 00:03:38,750 --> 00:03:42,416 Прем, току-що спечели олимпийските игри по математика с най-добър резултат в историята. 69 00:03:42,500 --> 00:03:43,500 каква е твоята тайна 70 00:03:43,583 --> 00:03:47,291 Трудна работа. Както казваше баща ми, "Най-добрите в света никога не почиват." 71 00:03:47,375 --> 00:03:49,083 [наздраве] 72 00:03:49,166 --> 00:03:52,083 Абсолютно красива. Да вземем малко въпроси от публиката. 73 00:03:52,166 --> 00:03:53,500 [член на тълпата] Какво става, момчета? 74 00:03:53,583 --> 00:03:55,166 Това е твоето момче, Бруклин. 75 00:03:55,250 --> 00:03:57,250 чакай Защо задаваме въпроси? 76 00:03:57,333 --> 00:03:59,375 Е, наистина е по-скоро коментар. 77 00:03:59,458 --> 00:04:03,166 Запомни, Прем, математиката е за губещи. 78 00:04:03,916 --> 00:04:05,500 [г-н О, уау. Той е прав. 79 00:04:05,583 --> 00:04:07,083 - Математиката е толкова куца. -Не, слушай. 80 00:04:07,166 --> 00:04:08,625 -Какво правя тук? -По-късно, маниаци. 81 00:04:08,708 --> 00:04:10,416 -Хайде да направим нещо готино. - Най-накрая. Аз ще карам. 82 00:04:10,500 --> 00:04:13,000 -[Бруклин] Пушка. -Чакай. върни се! 83 00:04:13,083 --> 00:04:15,791 Математиката е готина! обещавам! 84 00:04:23,083 --> 00:04:25,541 [будилникът звъни] 85 00:04:33,500 --> 00:04:34,625 [звъненето спира] 86 00:04:38,583 --> 00:04:39,583 [въздишка] 87 00:04:45,625 --> 00:04:47,500 "Най-добрите в света никога не почиват." 88 00:04:49,208 --> 00:04:50,208 [въздишка] 89 00:04:56,666 --> 00:04:57,666 [въздишка] 90 00:04:57,750 --> 00:04:59,958 ♪ Уау-оу, уау, о, о, о ♪ 91 00:05:00,041 --> 00:05:02,958 ♪ Уау-оу, уау, о, о, о ♪ 92 00:05:03,041 --> 00:05:04,958 Честит първи ден в седми клас. 93 00:05:05,041 --> 00:05:06,958 - Имахте ли друга математическа мечта? - да 94 00:05:07,041 --> 00:05:08,416 -Спечелихте ли? - да 95 00:05:08,500 --> 00:05:09,791 хубаво. 96 00:05:29,791 --> 00:05:31,625 [podcaster на слушалките] Добре дошли отново. 97 00:05:31,708 --> 00:05:35,375 Днес ще изследваме как загубата на любим човек 98 00:05:35,458 --> 00:05:38,625 може да ни попречи да станем най-добрите си аз. 99 00:05:39,125 --> 00:05:40,916 Спрете да се движите. 100 00:05:41,416 --> 00:05:45,000 Намерете тихо място за да помислите за загубата си. 101 00:05:46,083 --> 00:05:52,291 Гъсеница, която губи крак може да го отгледа отново, като стане пеперуда. 102 00:05:53,916 --> 00:05:56,291 [подкастър] Но първо цялото му тяло се разтваря. 103 00:05:56,375 --> 00:05:58,291 Разтворете се, за да се развиете. 104 00:05:59,083 --> 00:06:00,375 Кажи го с мен. 105 00:06:01,166 --> 00:06:02,166 Труден пас. 106 00:06:04,666 --> 00:06:06,416 Вашите белтъци са на масата. 107 00:06:06,958 --> 00:06:09,708 Обмислихте ли предложението ми относно поп-тартите? 108 00:06:09,791 --> 00:06:11,833 Мислил ли си да живееш в реалността? 109 00:06:11,916 --> 00:06:13,625 Имате нужда от храна за мозъка днес. 110 00:06:15,041 --> 00:06:21,458 [podcaster] Отплувайте далеч от мъката и посрещнете бъдещето с отворено сърце. 111 00:06:22,250 --> 00:06:24,375 Което ни води до следващия ни спонсор. 112 00:06:25,041 --> 00:06:27,250 Имате ли овес? Овесено мляко. 113 00:06:27,750 --> 00:06:33,625 Използвайте кода за плащане "Yogi" за 10% отстъпка за Got Oat? 114 00:06:39,125 --> 00:06:40,833 -324? -Осемнадесет. 115 00:06:40,916 --> 00:06:42,583 -676? - Двадесет и шест. 116 00:06:42,666 --> 00:06:43,916 -121? -Единадесет. 117 00:06:44,000 --> 00:06:45,291 - Отрицателни девет? - Триков въпрос. 118 00:06:45,375 --> 00:06:47,500 Корен квадратен от отрицателно число не е число. 119 00:06:47,583 --> 00:06:48,666 Не е реално число. 120 00:06:48,750 --> 00:06:51,041 Това е нещо, наречено имагинерно число. 121 00:06:51,125 --> 00:06:52,625 -Няма начин. -Начин! 122 00:06:52,708 --> 00:06:55,125 Как иначе мислиш моят математически клуб спечели Националното? 123 00:06:55,208 --> 00:06:58,291 Купонясвахме толкова здраво след това, затворихме горещата вана в мотел 6. 124 00:06:58,375 --> 00:06:59,375 [смее се] Страхотно. 125 00:06:59,458 --> 00:07:01,375 Да, бях толкова развълнуван, Повърнах навсякъде. 126 00:07:01,458 --> 00:07:02,458 о 127 00:07:04,333 --> 00:07:06,666 [ученик 1] Леле, това малко момче доведе майка си. 128 00:07:06,750 --> 00:07:07,833 [ученик 2 се смее] 129 00:07:07,916 --> 00:07:10,041 - Какво гледа това момиче? -[учениците се смеят] 130 00:07:10,125 --> 00:07:11,458 [въздиша] Страхотно е, мамо. 131 00:07:11,541 --> 00:07:15,041 Не. Някой трябва да й каже, — Гледането е грубо. 132 00:07:15,125 --> 00:07:17,083 - Ще намеря имената на родителите й. - [въздиша] Мамо, моля те. 133 00:07:17,166 --> 00:07:19,791 хей Последният пациент, който имах, който яде поп-тартс? 134 00:07:19,875 --> 00:07:22,041 - Напълно без зъби. Всички венци. - Моля те, спри. 135 00:07:22,125 --> 00:07:24,875 -Първи ден ми е. мамо! -Хората я наричаха Gummy Bear. 136 00:07:24,958 --> 00:07:27,958 -Няма фея на зъбите за това, скъпа. -[Прем] Това е първият ми ден. 137 00:07:29,833 --> 00:07:33,166 окей И така, след математика в гимназията, ще вземеш автобуса обратно в прогимназията 138 00:07:33,250 --> 00:07:35,625 -за останалите ви класове. - Както говорихме. 139 00:07:35,708 --> 00:07:37,750 Ще те взема от центъра за почивка когато сляза. 140 00:07:37,833 --> 00:07:39,708 -Надявам се около 5:00ч. - Точно както миналата година. 141 00:07:39,791 --> 00:07:41,875 Без синтетична захар, няма каране на кола от непознати. 142 00:07:41,958 --> 00:07:44,416 - Ако нещо се случи, вие... - Нищо няма да стане, мамо. 143 00:07:44,500 --> 00:07:47,083 Сериозно, разбрах това. 144 00:07:48,291 --> 00:07:49,458 Разбрахте това. 145 00:07:54,083 --> 00:07:56,500 -[студент 3] Зак, давай дълго! -[Зак] Тук. [смее се] 146 00:07:56,583 --> 00:07:58,416 -Помириши това. -[Зак] Хей, точно тук! 147 00:07:58,500 --> 00:07:59,500 Докато сме млади. 148 00:08:01,833 --> 00:08:02,833 ♪ Това е новият стил ♪ 149 00:08:02,916 --> 00:08:04,250 -♪ Това е новият стил ♪ -♪ Какво ♪ 150 00:08:04,333 --> 00:08:05,375 ♪ Чисто новият стил ♪ 151 00:08:05,458 --> 00:08:06,458 -♪ Новият стил ♪ -♪ Какво ♪ 152 00:08:06,541 --> 00:08:07,625 ♪ Чисто новият стил ♪ 153 00:08:07,708 --> 00:08:08,791 -♪ Новият стил ♪ -♪ Какво ♪ 154 00:08:08,875 --> 00:08:10,958 ♪ Чисто новият стил Новият стил ♪ 155 00:08:11,041 --> 00:08:12,375 ♪ Това е новият стил ♪ 156 00:08:12,458 --> 00:08:14,708 ♪ Ring-a-ling-a-ling Клас в сесия ♪ 157 00:08:14,791 --> 00:08:16,916 ♪ Голямо пух-ба Искам да ти дам урок ♪ 158 00:08:17,000 --> 00:08:19,291 ♪ Чуйте играта Ако не знаете името ♪ 159 00:08:19,375 --> 00:08:21,625 ♪ Духайте като пропан Когато спринтирам тези пламъци ♪ 160 00:08:21,708 --> 00:08:23,875 ♪ Нов стил, о, чили, гори ♪ 161 00:08:23,958 --> 00:08:26,208 ♪ Имам луди барове Няма нужда да се пенсионирате ♪ 162 00:08:26,291 --> 00:08:28,583 ♪ Микрофонът е включен Можеш да ме наричаш Месия ♪ 163 00:08:28,666 --> 00:08:30,750 ♪ Надникнете Накара ме да извадя сушилнята ♪ 164 00:08:30,833 --> 00:08:32,833 ♪ Кофите за боклук са уплашени Над главата им ♪ 165 00:08:32,916 --> 00:08:34,625 ♪ Това е чисто нов стил Чу какво казах ♪ 166 00:08:34,708 --> 00:08:35,708 [въздишка] 167 00:08:35,791 --> 00:08:36,791 ♪ Това е новият стил ♪ 168 00:08:36,875 --> 00:08:37,875 [училищен звънец звъни] 169 00:08:37,958 --> 00:08:42,166 [учител] Добре дошли, учени, по математика в 11 клас! 170 00:08:42,250 --> 00:08:43,250 Уау-уу! 171 00:08:43,333 --> 00:08:45,416 Кой е готов да бъде matinated? 172 00:08:47,541 --> 00:08:49,750 [смее се] 173 00:08:50,708 --> 00:08:51,958 да 174 00:08:52,041 --> 00:08:53,208 въпроси? 175 00:08:53,291 --> 00:08:54,833 не? Без въпроси. 176 00:08:54,916 --> 00:08:57,041 Така че… [прочиства гърлото] … толкова съм развълнуван. 177 00:08:57,125 --> 00:09:00,750 Тази година имаме 12-годишни присъединяване към нашия гимназиален клас. 178 00:09:00,833 --> 00:09:03,583 Имаме Прим Пател. Правилно ли го казах? 179 00:09:03,666 --> 00:09:05,583 Това е, ъъъ, Прем, като име. 180 00:09:05,666 --> 00:09:06,500 -Прим. -Прем. 181 00:09:06,583 --> 00:09:07,458 -Preem. -Прем. 182 00:09:07,541 --> 00:09:08,750 -Прахим. -Прем. 183 00:09:08,833 --> 00:09:10,166 -Прахахаха. -Перфектно. 184 00:09:10,250 --> 00:09:13,375 Окейдоки. И имаме Клер Босежур. 185 00:09:13,458 --> 00:09:17,583 Вие двамата сте единствените ученици в прогимназията издържали приемния изпит. 186 00:09:17,666 --> 00:09:19,208 Трябва да сте доста динамично дуо. 187 00:09:19,291 --> 00:09:20,875 -Потвърдително. - да 188 00:09:20,958 --> 00:09:23,375 [г-жа мъдрец] Е, кой знае колко е часът? 189 00:09:24,541 --> 00:09:26,250 Време е за първия ни математически тест! 190 00:09:26,333 --> 00:09:27,333 [смее се] 191 00:09:27,416 --> 00:09:30,666 О, и слушайте, за тези от вас които се притесняват за оценките, 192 00:09:30,750 --> 00:09:33,041 Сключвам сделка с всичките си класове. 193 00:09:33,125 --> 00:09:34,833 Някой от миналата година помни ли? 194 00:09:34,916 --> 00:09:35,958 Някой? 195 00:09:36,041 --> 00:09:37,541 Знаеш ли, моята сделка, която правя? 196 00:09:38,500 --> 00:09:40,250 [мърмори] Мерцедес? 197 00:09:41,000 --> 00:09:43,291 Ако отборът на Mathlympics завършва в челната тройка, 198 00:09:43,375 --> 00:09:45,250 всеки на него получава автоматично A. 199 00:09:45,333 --> 00:09:48,416 точно така Между другото, миналата година беше много забавно. 200 00:09:48,500 --> 00:09:51,208 - Госпожо, ние бяхме унищожени. Като последен мъртъв. - Победата не е всичко. 201 00:09:51,291 --> 00:09:53,750 Освен ако нямате нужда от това А, нали? Вие буквално току-що казахте... 202 00:09:53,833 --> 00:09:56,625 Това е нашата година, защото ние сме домакини на събитието. 203 00:09:57,458 --> 00:09:59,708 Наех диско топка! [смее се] 204 00:09:59,791 --> 00:10:02,333 дрога. Все още ли ще ядем в Olive Garden, след като загубим? 205 00:10:02,416 --> 00:10:07,083 Ъъъ, добре, тази година... [смее се] ...хм, нашият бюджет включва Taco Bell. 206 00:10:07,166 --> 00:10:09,250 - Това като наказание ли е? - Не, не. Сега, не. 207 00:10:09,333 --> 00:10:11,083 Не е нужно да записвате това. 208 00:10:12,166 --> 00:10:16,291 окей На ваше ниво, настройте се, решавайте! 209 00:10:48,750 --> 00:10:50,750 [училищен звънец звъни] 210 00:10:50,833 --> 00:10:51,833 Добре де. о! 211 00:10:51,916 --> 00:10:54,791 Добре, всички, за първата си домашна задача, 212 00:10:54,875 --> 00:10:59,333 това, което искам да направите, е да напишете уравнение с вас като решение. окей 213 00:10:59,416 --> 00:11:02,458 И тогава работите наобратно за да покаже как всички елементи на живота ви 214 00:11:02,541 --> 00:11:03,541 измисли кой си. 215 00:11:03,625 --> 00:11:07,000 Ще бъде много забавно. Така че, наистина, забавлявайте се много с него. окей 216 00:11:07,083 --> 00:11:08,750 И може дори да изненадате себе си. 217 00:11:08,833 --> 00:11:09,666 Добре де. 218 00:11:19,625 --> 00:11:20,916 [телефон пинг] 219 00:11:23,958 --> 00:11:25,958 [глас по телефона] Когато мама каже "Отиди на училище", 220 00:11:26,041 --> 00:11:27,375 но ти си роден да танцуваш. 221 00:11:27,458 --> 00:11:31,041 ♪ Определено е хубаво да си, хубаво е да си свободен ♪ 222 00:11:31,125 --> 00:11:32,875 ♪ Определено е хубаво да си, хубаво е да си свободен ♪ 223 00:11:32,958 --> 00:11:34,500 [Прем] О, Боже мой. 224 00:11:35,375 --> 00:11:38,500 ♪ Определено е хубаво да си, хубаво е да си свободен ♪ 225 00:11:39,125 --> 00:11:41,083 -[музиката спира] -Аха! 226 00:11:41,166 --> 00:11:44,083 [Jerome] Абонирайте се за проекта Jerome за още видеоклипове с танци. 227 00:11:44,166 --> 00:11:45,541 Това е, което ме интересува сега. 228 00:11:53,875 --> 00:11:56,333 Поздравления за завършването на теста, Прем. 229 00:11:56,416 --> 00:11:58,416 Благодаря, Клер. Как мина лятото? 230 00:11:59,791 --> 00:12:02,000 Всъщност моето семейство не празнува лятото. 231 00:12:06,125 --> 00:12:08,125 [шофьор на автобус] Следваща спирка, прогимназия. 232 00:12:10,458 --> 00:12:12,958 ♪ Ето го, той ще стане Тя ще стане, ние ще станем ♪ 233 00:12:13,041 --> 00:12:14,791 ♪ Заключване на ставата Докато мразещите играчи млъкнат ♪ 234 00:12:14,875 --> 00:12:16,541 ♪ Отвежда те до външни граници... ♪ 235 00:12:16,625 --> 00:12:18,958 -Хей, г-н О. -Хей, Big-Brain Прем в къщата. 236 00:12:19,041 --> 00:12:20,041 [смее се] 237 00:12:20,791 --> 00:12:23,375 [г-н О] Не забравяйте да се регистрирате за шоуто на талантите. 238 00:12:23,458 --> 00:12:27,000 Ще свети. Буквално невероятно. 239 00:12:27,083 --> 00:12:28,083 ♪ Тя го усеща, ние го чувстваме ♪ 240 00:12:28,166 --> 00:12:30,583 -[фитнес ученик 1] Входящо! -[мрънка] 241 00:12:30,666 --> 00:12:32,833 [ученик по фитнес 1] Съжалявам! Мислех, че си отворен! 242 00:12:32,916 --> 00:12:33,916 [въздиша] Всичко е наред. 243 00:12:34,000 --> 00:12:36,500 [ученик във фитнеса 2] Пич, ти почти се разби очилата на това глупаво дете. 244 00:12:36,583 --> 00:12:38,708 [ученик по фитнес 1] Трябваше да види това. 245 00:12:39,958 --> 00:12:41,000 Хей, Джером! 246 00:12:41,083 --> 00:12:42,083 Ей, Прем! 247 00:12:42,166 --> 00:12:44,375 Помогни ми да разтегна хамите, брато. Трябва да се разхлабя. 248 00:12:46,083 --> 00:12:48,583 Съжалявам че закъснях Бях, знаете, в гимназията. 249 00:12:48,666 --> 00:12:50,666 О, да. Изпратих ти късмет, нали? 250 00:12:50,750 --> 00:12:52,083 Не, готино е. 251 00:12:52,166 --> 00:12:54,875 Готино. Телефонът ми гръмна тази сутрин. 252 00:12:55,458 --> 00:12:57,166 Сякаш нямах достатъчно палци. 253 00:12:57,250 --> 00:12:58,833 -Знаеш ли какво имам предвид? - Напълно. 254 00:12:59,625 --> 00:13:00,958 Класът беше страхотен, между другото. 255 00:13:01,041 --> 00:13:02,833 Но някои от тези деца, 256 00:13:02,916 --> 00:13:04,791 нищо чудно те винаги губят олимпиадата по математика. 257 00:13:04,875 --> 00:13:06,375 Това е преди да те хванат, нали? 258 00:13:06,458 --> 00:13:07,708 [въздиша] Шампион по математика. 259 00:13:08,416 --> 00:13:10,666 Ще издържите изпита AP тази година със сигурност. 260 00:13:10,750 --> 00:13:12,250 Тогава те ще имат и двама ни. 261 00:13:12,333 --> 00:13:13,583 Динамичното дуо. 262 00:13:13,666 --> 00:13:14,958 [телефон пинг] 263 00:13:15,750 --> 00:13:17,666 -[Прем] Как е Аманда? -Удивително. 264 00:13:18,416 --> 00:13:20,208 Тя е най-доброто нещо което някога ми се е случвало. 265 00:13:20,291 --> 00:13:21,291 уау 266 00:13:21,375 --> 00:13:24,166 -Всъщност трябва да ти кажа нещо. -[ученик] Аманда! Хей момиче! 267 00:13:24,250 --> 00:13:26,416 Мисля, че трябва да си вземем почивка от мотаене. 268 00:13:26,500 --> 00:13:28,875 - Само за малко. -Уау! Съжалявам, момчета! 269 00:13:28,958 --> 00:13:30,166 Съжалявам, човече. 270 00:13:30,916 --> 00:13:32,333 Какво имаш предвид, почивка? 271 00:13:32,416 --> 00:13:34,208 Знаеш ли, просто почивка. 272 00:13:34,291 --> 00:13:36,375 Трябва да отделя малко време за Аманда. 273 00:13:36,458 --> 00:13:39,750 -Сега има училище... -Разбиваме училище. Всеки го знае. 274 00:13:39,833 --> 00:13:41,958 Не с това искам да бъда известен, знаеш ли 275 00:13:42,041 --> 00:13:43,875 Искам да кажа, че не съм математикът. 276 00:13:43,958 --> 00:13:45,500 Просто така си мислят хората когато сме заедно. 277 00:13:45,583 --> 00:13:46,875 Математикът? 278 00:13:46,958 --> 00:13:48,416 Съп, глупаци? 279 00:13:48,500 --> 00:13:50,375 -Просто го игнорирайте. -Да, БК! 280 00:13:50,458 --> 00:13:52,125 J-куче! Вижте новия ми танц. 281 00:13:54,791 --> 00:13:56,541 -Спрете. -J-куче? 282 00:13:56,625 --> 00:14:01,000 Но Бруклин е толкова лош към нас, и Шарн беше задържан. 283 00:14:01,083 --> 00:14:02,250 BK ми е симпатичен. 284 00:14:02,333 --> 00:14:05,166 А Шарн казва от осми клас нищо друго освен число. 285 00:14:05,250 --> 00:14:07,833 Имат нужда от още един в танцовия си екип за есенното шоу на талантите. 286 00:14:07,916 --> 00:14:09,500 Ти не си танцов човек, нали? 287 00:14:09,583 --> 00:14:10,583 аз не знам 288 00:14:10,666 --> 00:14:14,000 Баща ми казва, ако просто се поставя там, може да ми хареса. 289 00:14:14,083 --> 00:14:16,791 -[Бруклин] Йо, J-Dog. -[Sharn] J-Doggy Dog! ела тук! 290 00:14:17,416 --> 00:14:19,333 -J-Дизъл. -[Бруклин] J-Dog! йо! 291 00:14:19,416 --> 00:14:20,791 [Шарн] J-Diggity! [смее се] 292 00:14:20,875 --> 00:14:23,750 [Джером] Йо, Б. Видяхте ли видеото ми? Просто падна. 293 00:14:25,666 --> 00:14:29,000 [гръмотевичен тътен] 294 00:14:29,083 --> 00:14:30,541 [капки дъжд] 295 00:14:31,416 --> 00:14:34,041 [майка] Прем, няма да повярваш какво се случи днес на работа. 296 00:14:34,125 --> 00:14:36,333 Ронда измерваше диуретик за пациент, 297 00:14:36,416 --> 00:14:39,708 и тя използваше децилитри вместо кубически сантиметри. 298 00:14:39,791 --> 00:14:42,250 Бях като, — Скъпи, той ще пикае завинаги. 299 00:14:42,333 --> 00:14:44,958 Ронда, по-скоро Wrongda. [смее се] 300 00:14:47,166 --> 00:14:48,166 Wrongda. 301 00:14:48,708 --> 00:14:51,375 Ммм И така, как се справихте с математиката днес? 302 00:14:51,458 --> 00:14:53,583 Беше добре. Имахме викторина. 303 00:14:54,791 --> 00:14:57,333 -[майка] И? -Само аз завърших. 304 00:14:57,416 --> 00:14:58,791 Ето го. 305 00:14:58,875 --> 00:15:00,375 Как мина останалата част от деня ти? 306 00:15:00,458 --> 00:15:03,000 Всъщност имам нужда от помощ за нещо. 307 00:15:03,666 --> 00:15:04,666 Задача за домашна работа. 308 00:15:04,750 --> 00:15:06,041 разбира се Домашна работа по математика? 309 00:15:06,125 --> 00:15:07,416 Става дума за татко. 310 00:15:10,583 --> 00:15:11,583 съжалявам 311 00:15:11,666 --> 00:15:13,708 Знам, че не обичаш да говориш за него. 312 00:15:15,750 --> 00:15:17,250 Суреш би искал да сме щастливи. 313 00:15:17,333 --> 00:15:19,583 Не се разтваря в сълзи като някаква тъжна гъсеница. 314 00:15:19,666 --> 00:15:20,708 -А? - Това изисква пипер. 315 00:15:20,791 --> 00:15:23,166 И така, какво ви трябва за домашното? 316 00:15:23,250 --> 00:15:25,791 - С какво беше известен? - Известен за? 317 00:15:25,875 --> 00:15:30,000 - Искам да кажа, беше ли умен? -Определено, но той не беше математик. 318 00:15:30,083 --> 00:15:32,250 -Какъв тип беше той? -[въздиша] Ето го. 319 00:15:32,333 --> 00:15:35,541 Никога няма да разбера кой съм освен ако не знам кой беше той. 320 00:15:35,625 --> 00:15:36,625 Той беше… 321 00:15:38,666 --> 00:15:41,208 забавен, уверен, красив. 322 00:15:41,291 --> 00:15:44,000 - Той беше като теб. Всички го обичаха. - Изобщо не ми прилича. 323 00:15:44,083 --> 00:15:46,166 съжалявам Наистина не знам как да помогна. 324 00:15:46,250 --> 00:15:48,083 Просто ми кажи нещо. 325 00:15:48,166 --> 00:15:50,875 Разкажи ми за нощта тази снимка е направена. 326 00:15:55,250 --> 00:15:56,750 Това беше много отдавна. 327 00:15:57,458 --> 00:15:59,333 Какво представлява Leopard Lounge? 328 00:16:00,916 --> 00:16:02,458 Това е клубът, в който се срещнахме. 329 00:16:02,541 --> 00:16:04,666 -Като танцов клуб? -Хип-хоп клуб. 330 00:16:04,750 --> 00:16:06,458 Баща ти наистина владееше думите. 331 00:16:06,541 --> 00:16:08,833 чакай Татко беше рапър? 332 00:16:08,916 --> 00:16:11,875 Как иначе мислиш, че е измислил, „Най-добрите в света никога не почиват“? 333 00:16:11,958 --> 00:16:13,958 Мамо, това е толкова готино. 334 00:16:14,041 --> 00:16:15,083 Добър ли беше? 335 00:16:17,833 --> 00:16:18,875 Той беше… 336 00:16:20,416 --> 00:16:22,208 един от най-добрите, които съм виждал. 337 00:16:24,375 --> 00:16:25,958 Иска ми се да можеше да го видиш. 338 00:16:32,416 --> 00:16:36,333 Понякога забравям как изглеждаше и как звучеше той. 339 00:16:43,541 --> 00:16:44,541 окей [смее се] 340 00:16:44,625 --> 00:16:49,541 И така, когато бях в училище за медицински сестри, ходехме на танци през уикендите. 341 00:16:50,125 --> 00:16:53,708 Мои приятелки ми казаха за това място. Пукаше. 342 00:16:59,750 --> 00:17:02,958 [майка] И Leopard Lounge имаше това нещо, наречено Freestyle Tuesdays. 343 00:17:03,041 --> 00:17:04,375 Казахте, че сте ходили само през уикендите. 344 00:17:04,458 --> 00:17:06,541 Е, някои вторници. Не и ако имахме изпити. 345 00:17:06,625 --> 00:17:08,250 Няма нужда да се обяснявам. 346 00:17:08,333 --> 00:17:09,791 Както и да е, ти беше в клуба. 347 00:17:09,875 --> 00:17:12,333 Бяхме в клуба, и приятелките ми казваха... 348 00:17:12,416 --> 00:17:14,791 Това водещо е ъндърграунд легенда. 349 00:17:14,875 --> 00:17:16,750 -Бла, бла, бла, бла. - Дрън, дрън. 350 00:17:16,833 --> 00:17:18,291 - Дрън, дрън. [смее се] - Защо са... 351 00:17:18,375 --> 00:17:19,583 Наистина не слушах. 352 00:17:19,666 --> 00:17:23,083 -Бла, бла, бла. -Бла, бла, бла, бла. 353 00:17:23,166 --> 00:17:25,708 Имах много неща в ума си, като училище... 354 00:17:25,791 --> 00:17:27,958 Прия, спри да мислиш за Дъг. окей 355 00:17:28,041 --> 00:17:29,958 Свърши се. Той дори не е толкова сладък. 356 00:17:30,041 --> 00:17:31,375 Кой е Дъг? 357 00:17:31,458 --> 00:17:33,458 СЗО? аз не знам Наистина не мога да си спомня... 358 00:17:33,541 --> 00:17:36,666 Добре, че ви спряхме от тази татуировка на името му, а? 359 00:17:36,750 --> 00:17:38,666 Ние буквално спасихме задника ви. 360 00:17:50,208 --> 00:17:52,708 [приятел 1] Хей, момиче. Ще отидем да си вземем напитките. 361 00:17:54,750 --> 00:17:58,291 И така, влизаме и чакаме за да започне шоуто, когато... 362 00:17:58,375 --> 00:17:59,708 [лице] Извинете ме. 363 00:17:59,791 --> 00:18:01,583 [свири се "My Heart Will Go On"] 364 00:18:06,791 --> 00:18:09,583 Нямам линия. Просто исках да се запознаем. 365 00:18:11,958 --> 00:18:13,250 Казвам се Суреш. 366 00:18:14,625 --> 00:18:16,208 -Не ме интересува. -[песента спира] 367 00:18:16,291 --> 00:18:18,583 -Добре. [смее се] - Това ли каза на татко? 368 00:18:18,666 --> 00:18:20,375 Не ми се удряше. 369 00:18:20,458 --> 00:18:22,291 -Искаш ли да пийнем? -не 370 00:18:22,375 --> 00:18:24,708 Никога нищо не пия. 371 00:18:24,791 --> 00:18:26,750 -Тогава защо си в нощен клуб? -Благодаря ви чао 372 00:18:26,833 --> 00:18:28,333 Искам да си тръгна. Наистина го правя. 373 00:18:28,416 --> 00:18:30,708 -Моля, направете. -да Поставил си ясна граница. 374 00:18:30,791 --> 00:18:33,583 Единственият проблем е ти си най-красивото момиче в стаята. 375 00:18:33,666 --> 00:18:35,958 -О? -И просто имам това нещо вътре в себе си 376 00:18:36,041 --> 00:18:37,833 това също ми говори ти си най-умният. 377 00:18:37,916 --> 00:18:41,125 Сякаш вероятно имаш... Какво, 1550 на SAT? 378 00:18:41,208 --> 00:18:42,208 [подиграва се] Извинете? 379 00:18:42,291 --> 00:18:43,708 -1600, виждаш ли? -Благодаря ви 380 00:18:43,791 --> 00:18:46,333 - Спаднах ниско, така че аз... - Как разбра, че съм умен? 381 00:18:46,416 --> 00:18:50,000 Мога да разбера от обувките ви, защото е много разумно за нощен клуб. 382 00:18:50,083 --> 00:18:51,666 - Освен това, ако стане студено... -[Прия] А-ха. 383 00:18:51,750 --> 00:18:54,333 …имате мотива на водолазката. 384 00:18:54,416 --> 00:18:55,791 - Мрежа е. -Мм-хмм. 385 00:18:55,875 --> 00:18:58,416 Мамо, не го затваряй. Трябва да си направиш бебе. 386 00:18:58,500 --> 00:19:02,250 Слушай, имам работа, но ако ти промени мнението си за тази напитка-- 387 00:19:02,333 --> 00:19:04,541 - Не задържай дъха си. - Напомняш ми на майка ми. 388 00:19:04,625 --> 00:19:05,750 аз те обичам довиждане 389 00:19:05,833 --> 00:19:07,666 Толкова студено. 390 00:19:07,750 --> 00:19:10,000 Ами да, защото вече знаеш, че той е твоят баща. 391 00:19:10,083 --> 00:19:12,958 Доколкото знаех тогава, той можеше да бъде психо убиец с брадва. 392 00:19:13,041 --> 00:19:14,208 Толкова тъмно. 393 00:19:14,291 --> 00:19:16,958 Случи се. 2000-те бяха много опасно време. 394 00:19:17,041 --> 00:19:18,875 -[аплодисменти на тълпата] -[deejay] Дами и господа, 395 00:19:18,958 --> 00:19:22,708 моля, добре дошли на сцената най-добрият водещ в света. 396 00:19:22,791 --> 00:19:25,083 - Хайде да вдигнем малко шум. -[тълпа] Уау! 397 00:19:25,166 --> 00:19:27,916 той е Това е легендарното водещо. 398 00:19:28,541 --> 00:19:31,041 Той ще използва музиката си да разтопи студеното ти сърце. 399 00:19:31,125 --> 00:19:33,500 -[телефонът звъни] - Хм? 400 00:19:33,583 --> 00:19:34,833 Не, чакай. какво правиш 401 00:19:35,666 --> 00:19:36,791 Не отговаряй на това. 402 00:19:37,916 --> 00:19:39,458 Не, мамо. мамо! 403 00:19:39,541 --> 00:19:41,750 -[Дъг] ...какво да правя, но теб те нямаше. - Дъг, слушай. 404 00:19:41,833 --> 00:19:42,833 Толкова си проверен. 405 00:19:42,916 --> 00:19:44,458 Не мога да повярвам, че пропусна шоуто. 406 00:19:44,541 --> 00:19:46,875 - Не мога да повярвам, че си толкова осъдителен. -Слушаш ли ме? 407 00:19:46,958 --> 00:19:50,541 Дъг, съжалявам. Мисля, че просто се влюбих в идеята за теб. 408 00:19:50,625 --> 00:19:52,750 Но ти нямаш култура, Дъг. 409 00:19:52,833 --> 00:19:55,500 Назовете всичките четирима членове на Destiny's Child. 410 00:19:57,083 --> 00:19:59,708 Няма никой на име Шели на Destiny's Child. 411 00:19:59,791 --> 00:20:01,791 -[въздиша] -[приятел 2] Бла, бла, бла. 412 00:20:01,875 --> 00:20:03,541 [смее се] Бла, бла, бла, бла. 413 00:20:03,625 --> 00:20:05,083 [приятел 2] Бла, бла, бла. 414 00:20:05,166 --> 00:20:07,583 Приятелите ми се забавляваха, но нощта ми беше провал. 415 00:20:07,666 --> 00:20:08,666 Разкажи ми за това. 416 00:20:08,750 --> 00:20:10,500 аз съм И това е най-добрата част. 417 00:20:10,583 --> 00:20:12,625 -[въздиша] -[лице бийтбокс] 418 00:20:12,708 --> 00:20:16,375 [Суреш] ♪ Да, ъъ, да, ъъ ♪ 419 00:20:16,458 --> 00:20:18,416 ♪ Имало едно време, не много отдавна ♪ 420 00:20:18,500 --> 00:20:20,791 ♪ Бях малко кафяво момче Долу в Балтимор ♪ 421 00:20:20,875 --> 00:20:23,375 ♪ Мама и татко ми подариха микроскоп ♪ 422 00:20:23,458 --> 00:20:25,791 ♪ Но аз реших да държа микрофон ♪ 423 00:20:25,875 --> 00:20:28,541 ♪ И останалата част от историята Знаеш как става ♪ 424 00:20:28,625 --> 00:20:30,791 ♪ Изядох цялото си къри И моите зеленчуци ♪ 425 00:20:30,875 --> 00:20:33,583 [Прия] Баща ти беше електрически. 426 00:20:35,875 --> 00:20:37,750 Имаше този поглед в очите. 427 00:20:39,333 --> 00:20:40,958 Той го нарече каране на линията. 428 00:20:43,958 --> 00:20:47,125 На половината път и на половината път към безкрайността. 429 00:20:54,958 --> 00:20:58,250 Така че, хайде. Какво стана след това? 430 00:21:00,708 --> 00:21:02,125 Позволих му да ми купи това питие. 431 00:21:02,208 --> 00:21:04,291 Но направи ли албум? 432 00:21:04,375 --> 00:21:05,541 Ходил ли е на турне? 433 00:21:05,625 --> 00:21:07,250 Не, не беше така. 434 00:21:07,958 --> 00:21:10,208 Имаш толкова свръхактивно въображение, Прем. 435 00:21:10,291 --> 00:21:13,166 Но ти каза, че той е легендарен водещ. 436 00:21:13,875 --> 00:21:16,416 Че той беше най-добрият в града, може би дори света. 437 00:21:16,500 --> 00:21:18,875 имам предвид, Суреш не се интересуваше от тези неща. 438 00:21:19,541 --> 00:21:22,416 Нямаше нужда някой да му казва колко велик беше той. 439 00:21:22,500 --> 00:21:23,958 Той знаеше. 440 00:21:24,041 --> 00:21:26,125 Правеше го, защото го обичаше. 441 00:21:26,208 --> 00:21:27,208 Като теб и математиката. 442 00:21:27,291 --> 00:21:29,500 - Но дали той... -[Прия] Стига, Прем. 443 00:21:29,583 --> 00:21:31,750 Довършете вечерята си. Часът е за домашно. 444 00:21:31,833 --> 00:21:32,833 [Прем въздиша] 445 00:22:07,750 --> 00:22:10,541 [ехтящи думи] 446 00:22:34,791 --> 00:22:37,208 [кашлица] 447 00:23:15,041 --> 00:23:19,208 [Суреш] ♪ Усещам небесното Безкрайна енергия, наследство ♪ 448 00:23:19,291 --> 00:23:22,041 [рапиране неясно] 449 00:23:27,500 --> 00:23:28,916 [рапирането продължава] 450 00:23:29,000 --> 00:23:32,291 ♪ Ще завъртя ключа в запалването И карай-- ♪ 451 00:23:33,666 --> 00:23:35,166 [рапирането продължава, неясно] 452 00:23:35,250 --> 00:23:37,333 ♪ Най-доброто в света, о ♪ 453 00:23:37,416 --> 00:23:41,041 ♪ Даваме всичко и никога по-малко Завъртете ключа в запалването ♪ 454 00:23:47,166 --> 00:23:48,750 [неясно рап спира] 455 00:23:48,833 --> 00:23:51,041 "Най-добрите в света никога не почиват." 456 00:23:52,875 --> 00:23:54,916 [Suresh] Това "пиджами" ли са? 457 00:23:56,208 --> 00:23:57,208 Sup? 458 00:23:58,000 --> 00:23:59,833 [и двамата крещят] 459 00:24:02,541 --> 00:24:04,708 -Чакай. защо викаме -татко? 460 00:24:04,791 --> 00:24:06,125 здрасти 461 00:24:06,208 --> 00:24:08,500 -[приближаващи се стъпки] -[Прия] Прем? Прем! 462 00:24:10,916 --> 00:24:12,708 Какво беше това? ти добре ли си Ти крещеше. 463 00:24:12,791 --> 00:24:14,833 Да, добре съм. 464 00:24:14,916 --> 00:24:19,958 Хм, разлагах полином на множители, и решението ми се прокрадна. 465 00:24:20,041 --> 00:24:22,166 [въздиша] Обичам, когато това се случи. 466 00:24:22,250 --> 00:24:23,958 - Не стой твърде късно. - Без съмнение. 467 00:24:24,458 --> 00:24:25,500 да 468 00:24:25,583 --> 00:24:26,583 да 469 00:24:27,833 --> 00:24:29,333 - лека нощ -Нощ. 470 00:24:33,291 --> 00:24:34,875 данг Тя изглежда толкова добре. 471 00:24:36,333 --> 00:24:38,166 какво става 472 00:24:38,250 --> 00:24:39,833 [Суреш се присмива] Не знам. 473 00:24:39,916 --> 00:24:43,208 гадно ми е Храната на мама окончателно ме отрови. 474 00:24:43,291 --> 00:24:44,666 Тази жена не може да готви. 475 00:24:46,083 --> 00:24:47,250 Призрак ли си? 476 00:24:47,333 --> 00:24:48,958 Gho-- Не. 477 00:24:49,041 --> 00:24:50,166 Вижте тена ми. 478 00:24:50,250 --> 00:24:52,833 лъчезарна съм. окей не 479 00:24:52,916 --> 00:24:55,708 Аз съм като спомен, ремиксиран с фантазия. 480 00:24:55,791 --> 00:24:58,583 Ти ме сготви в този твой голям стар мозък. 481 00:24:58,666 --> 00:25:00,125 Добра работа, между другото. 482 00:25:01,041 --> 00:25:02,125 така че... 483 00:25:02,958 --> 00:25:05,083 ти си ми като въображаем приятел? 484 00:25:05,166 --> 00:25:06,250 Да, донякъде. 485 00:25:06,333 --> 00:25:08,041 уау Каква красива снимка. 486 00:25:08,833 --> 00:25:11,500 Хей, човече. Защо имаш толкова много химикалки? 487 00:25:12,500 --> 00:25:14,458 Знаете ли какво трябва да колекционирате? 488 00:25:14,541 --> 00:25:15,625 Скали. 489 00:25:15,708 --> 00:25:17,375 да Те са буквално навсякъде. 490 00:25:17,458 --> 00:25:19,250 [въздиша] Това е лудост. 491 00:25:19,333 --> 00:25:21,208 [Суреш] Мислиш ли, че това е лудост? 492 00:25:21,291 --> 00:25:24,375 Малък човек, аз съм основно трескав сън с ботуши. 493 00:25:24,458 --> 00:25:26,208 И те са тежки. 494 00:25:26,291 --> 00:25:28,041 Твърде стар съм за въображаем приятел. 495 00:25:28,125 --> 00:25:31,916 Е, ти си твърде млад за криза на средната възраст, но ето ни. 496 00:25:32,000 --> 00:25:34,625 И така, кой е Прем Пател? 497 00:25:35,708 --> 00:25:37,125 Кой ще бъде той? 498 00:25:42,541 --> 00:25:43,791 аз не знам 499 00:25:43,875 --> 00:25:48,083 хей Всеки проблем има решение, малко човече. 500 00:25:48,166 --> 00:25:49,208 и ти и аз, 501 00:25:50,041 --> 00:25:52,833 ще разберем това заедно, става ли? 502 00:25:52,916 --> 00:25:57,708 Понякога просто трябва да добавите съвсем нова променлива 503 00:25:58,708 --> 00:26:00,875 да променим цялото уравнение. 504 00:26:03,000 --> 00:26:05,375 това не съм аз Не мога да рапирам. 505 00:26:05,458 --> 00:26:06,625 защо не 506 00:26:06,708 --> 00:26:09,833 Вижте, хип-хопът е в ДНК-то ви. 507 00:26:09,916 --> 00:26:11,916 Трябва да мечтаеш големи, малки човече. 508 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 -[ритмично биене, тракане] -Ооо 509 00:26:16,083 --> 00:26:17,375 чакай Какъв е този звук? 510 00:26:18,125 --> 00:26:19,125 Това е съдбата. 511 00:26:21,416 --> 00:26:24,083 А съдбата два пъти не чука. 512 00:26:27,458 --> 00:26:29,000 Мисля, че имате предвид възможност. 513 00:26:29,083 --> 00:26:31,208 [мълчи] Слушай. 514 00:26:31,291 --> 00:26:33,500 [биенето и пляскането продължава] 515 00:26:36,666 --> 00:26:43,125 [ритмична музика започва] 516 00:26:44,500 --> 00:26:46,458 [ритъмът продължава] 517 00:26:48,708 --> 00:26:50,458 [човек бийтбокс] 518 00:27:07,541 --> 00:27:08,708 [бийтбокс спира] 519 00:27:08,791 --> 00:27:15,041 [тълпата скандира] Най-доброто в света! Най-доброто в света! Най-доброто в света! 520 00:27:15,125 --> 00:27:18,958 [водещ] Дами и господа, добре дошли в есенното шоу на талантите. 521 00:27:20,083 --> 00:27:25,625 Сега ви представяме, Прем и Суреш Пател... 522 00:27:27,750 --> 00:27:28,833 [аплодисменти на публиката] 523 00:27:28,916 --> 00:27:31,666 ...най-добрите водещи в света. 524 00:27:33,375 --> 00:27:37,208 [продължава скандирането на тълпата] Най-доброто в света! Най-доброто в света! 525 00:27:37,291 --> 00:27:39,583 [скандирането продължава] 526 00:27:42,041 --> 00:27:43,416 [Суреш] Съдба, скъпа. 527 00:27:44,375 --> 00:27:45,500 Разбрахте това. 528 00:27:46,708 --> 00:27:50,500 ♪ О, да, о, да, о, да, о, да О, да, о, да, о, да, о, да ♪ 529 00:27:50,583 --> 00:27:52,458 [аплодисменти на публиката] 530 00:27:55,291 --> 00:27:56,750 [говорящи думи] Ела. 531 00:27:58,708 --> 00:28:00,291 [изговаряйки думи] Да тръгваме. 532 00:28:07,750 --> 00:28:09,916 [и двете] ♪ О, да, о, да, о, да, о, да ♪ 533 00:28:10,000 --> 00:28:12,083 ♪ Всички стават за Най-доброто в света ♪ 534 00:28:12,166 --> 00:28:15,125 -♪ Да, имаме да си признаем нещо ♪ -♪ Да, имаме да си признаем нещо ♪ 535 00:28:15,208 --> 00:28:18,375 -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ 536 00:28:18,458 --> 00:28:20,375 -♪ Ние никога не почиваме ♪ -♪ Ние никога не почиваме ♪ 537 00:28:20,458 --> 00:28:21,791 -♪ Издържаме теста ♪ -♪ Издържаме теста ♪ 538 00:28:21,875 --> 00:28:25,041 -♪ Всички стават за Най-доброто в света ♪ -♪ Най-доброто в света ♪ 539 00:28:25,125 --> 00:28:26,666 ♪ Време е да го вкарате, защото знаете ♪ 540 00:28:26,750 --> 00:28:29,666 ♪ Най-доброто дуо баща-син Изглеждате свежи от главата до петите ♪ 541 00:28:29,750 --> 00:28:31,541 ♪ Дайте му право Ние се справяме най-добре с потока ♪ 542 00:28:31,625 --> 00:28:33,375 ♪ Казаха, че съм непълнолетна Но аз съм готов да учудвам ♪ 543 00:28:33,458 --> 00:28:34,916 ♪ Когато излязох на сцената Тълпата губи ума си ♪ 544 00:28:35,000 --> 00:28:36,250 ♪ Време е да опростим базата ♪ 545 00:28:36,333 --> 00:28:38,291 ♪ Ще се издигна в лицето им Този момент и го направи мой ♪ 546 00:28:38,375 --> 00:28:39,958 ♪ Никога няма да спра Ще ударя върха ♪ 547 00:28:40,041 --> 00:28:42,583 ♪ Ще се разтърсим, ще направим удар Ще получа балон в ♪ 548 00:28:42,666 --> 00:28:44,041 ♪ Bop bop bop Никога не падайте, никога не флопвайте ♪ 549 00:28:44,125 --> 00:28:45,708 ♪ И ние влизаме Нека гледат, карайте ги да скачат ♪ 550 00:28:45,791 --> 00:28:47,416 ♪ Да, ние сме на място Ухо към улицата ♪ 551 00:28:47,500 --> 00:28:49,666 ♪ Крака на блока, ключ в ключалката И ние го поддържаме горещо ♪ 552 00:28:49,750 --> 00:28:51,666 ♪ Оставете ритъма да спадне Защото им нося боп ♪ 553 00:28:51,750 --> 00:28:55,208 -♪ Да, имаме да си признаем нещо ♪ -♪ Да, имаме нещо да си признаем ♪ 554 00:28:55,291 --> 00:28:58,500 -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ 555 00:28:58,583 --> 00:29:00,166 -♪ Ние никога не почиваме ♪ -♪ Ние никога не почиваме ♪ 556 00:29:00,250 --> 00:29:01,833 -♪ Издържаме теста ♪ -♪ Издържаме теста ♪ 557 00:29:01,916 --> 00:29:04,875 -♪ Всички стават за Най-доброто в света ♪ -♪ Най-доброто в света ♪ 558 00:29:04,958 --> 00:29:06,833 ♪ Започваме ♪ 559 00:29:06,916 --> 00:29:10,708 ♪ Време е да вземете микрофона И нека знаят ♪ 560 00:29:10,791 --> 00:29:13,083 ♪ Без значение къде отиваме ♪ 561 00:29:13,166 --> 00:29:17,458 ♪ Знаете, че ние сме неудържими ♪ 562 00:29:18,250 --> 00:29:19,416 ♪ Е, аз съм капитанът ♪ 563 00:29:19,500 --> 00:29:21,458 ♪ И ще ти кажа какво се случи, скъпа ♪ 564 00:29:21,541 --> 00:29:22,541 ♪ Роди ми син ♪ 565 00:29:22,625 --> 00:29:25,041 ♪ И ти знаеш Че го отгледах да рапира, скъпа ♪ 566 00:29:25,125 --> 00:29:28,416 ♪ Запалих огъня под него Като малко ракетно гориво ♪ 567 00:29:28,500 --> 00:29:31,375 ♪ И сега този пламък е запален Това е, към което се клатите ♪ 568 00:29:31,458 --> 00:29:32,791 ♪ Ще ти кажа истината ♪ 569 00:29:32,875 --> 00:29:35,208 ♪ Няма значение какво ти казват Ние сме доказателството ♪ 570 00:29:35,291 --> 00:29:37,833 ♪ Опитаха се да ни третират като нуби Но ние избухнахме през покрива ♪ 571 00:29:37,916 --> 00:29:39,750 ♪ Взехме сока Имаме вяра в себе си ♪ 572 00:29:39,833 --> 00:29:41,833 ♪ Имаме любов към света И двамата сме на свобода ♪ 573 00:29:41,916 --> 00:29:43,125 ♪ Получихме самото знание ♪ 574 00:29:43,208 --> 00:29:45,000 ♪ Богатство на поколенията Че никога не можем да загубим ♪ 575 00:29:45,083 --> 00:29:48,291 -♪ Да, имаме да си признаем нещо ♪ -♪ Да, имаме да си признаем нещо ♪ 576 00:29:48,375 --> 00:29:51,708 -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ -♪ Даваме всичко и никога по-малко ♪ 577 00:29:51,791 --> 00:29:53,583 -♪ Ние никога не почиваме ♪ -♪ Ние никога не почиваме ♪ 578 00:29:53,666 --> 00:29:55,291 -♪ Издържаме теста ♪ -♪ Издържаме теста ♪ 579 00:29:55,375 --> 00:29:58,333 -♪ Всички стават за Най-доброто в света ♪ -♪ Най-доброто в света, о ♪ 580 00:29:58,416 --> 00:30:00,250 [аплодисментите на тълпата изчезват] 581 00:30:11,875 --> 00:30:12,875 [въздишка] 582 00:31:02,500 --> 00:31:04,041 Това трябва ли да си ти? 583 00:31:06,416 --> 00:31:08,375 Вече си рап човек? 584 00:31:09,541 --> 00:31:11,041 Излагам се там. 585 00:31:11,708 --> 00:31:13,041 окей 586 00:31:13,625 --> 00:31:15,500 -Добре. -Добре. 587 00:31:15,583 --> 00:31:18,916 -Добре готино. -[г-н О] Ооо. Какво става, шампиони по математика? 588 00:31:19,000 --> 00:31:21,041 Едно плюс едно е равно на двойна беда. 589 00:31:21,125 --> 00:31:22,958 прав ли съм [смее се] 590 00:31:24,083 --> 00:31:25,083 не? 591 00:31:25,166 --> 00:31:27,958 О, Джеръм, копая новите теми. 592 00:31:28,041 --> 00:31:31,125 Благодаря, г-н О. Но аз закъснях. Трябва да се потопя. 593 00:31:32,458 --> 00:31:34,333 О... О, добре. до утре 594 00:31:34,416 --> 00:31:36,791 Децата все още ли казват натопи тези дни? 595 00:31:36,875 --> 00:31:38,166 Аз-трябва да тръгвам. 596 00:31:38,250 --> 00:31:40,291 Уау, хей Хм, значи... 597 00:31:41,708 --> 00:31:44,166 става ли нещо между теб и Джеръм? 598 00:31:45,000 --> 00:31:48,083 Хм, виж, ако някога ти потрябва за да говоря с някого, тук съм... 599 00:31:48,166 --> 00:31:50,083 -Благодаря, г-н О, но разбрах. -Да, да. 600 00:31:50,166 --> 00:31:52,416 Кажи на майка си, че казвам "Какво има?" 601 00:31:52,500 --> 00:31:54,166 [думи с уста] О, Боже мой. 602 00:31:54,708 --> 00:31:57,125 [тийнейджъри бърборят] 603 00:32:04,625 --> 00:32:06,416 [Суреш рапиране] 604 00:32:10,541 --> 00:32:14,291 Хей, приятел. Хм, какъв беше този човек говорим за там? 605 00:32:14,375 --> 00:32:15,875 - Имаш предвид Джером? -О, не, не. 606 00:32:15,958 --> 00:32:17,541 Имах предвид Обществото на мъртвите поети. 607 00:32:17,625 --> 00:32:19,333 „Хей. Поздрави майка си от мен.“ 608 00:32:19,416 --> 00:32:22,000 Всички тези неща. За какво беше това? Дали са като... 609 00:32:22,083 --> 00:32:24,208 Не. Г-н О е просто добър човек. 610 00:32:24,291 --> 00:32:25,291 [подиграва се] Да. 611 00:32:25,375 --> 00:32:27,416 Искам да кажа, ако харесвате трапчинки. [гавове] 612 00:32:27,500 --> 00:32:29,791 Или като, знаете, мускули. Кому са нужни тези? 613 00:32:29,875 --> 00:32:33,416 Или като естествена харизма това наистина е трудно да се отрече. 614 00:32:33,500 --> 00:32:37,375 Но знаете ли какво? аз мисля и двамата можем да се съгласим, че шегите му са гадни. 615 00:32:38,291 --> 00:32:39,833 [Бруклин] Няма начин да пръдиш. 616 00:32:41,708 --> 00:32:43,750 - Най-добрият водещ в света. -[въздиша] 617 00:32:43,833 --> 00:32:45,625 [присмива се] Ти? 618 00:32:45,708 --> 00:32:48,125 Шарн, тази "математическа дупка" сега мисли, че е рапър. 619 00:32:48,625 --> 00:32:51,000 Ей, J-Dog. Вашето момче тук водещ ли е? 620 00:32:51,083 --> 00:32:52,875 [въздиша] Това е. [въздишка] 621 00:32:53,500 --> 00:32:55,750 Аз не съм негово момче. окей 622 00:32:55,833 --> 00:32:59,000 о Мисля, че този пич ревнува защото пуснахме J-Dog в нашия екип. 623 00:32:59,083 --> 00:33:00,791 Ако имате решетки, нека ги чуем. 624 00:33:00,875 --> 00:33:02,250 Ей, Шарн. Намалете ритъма. 625 00:33:02,333 --> 00:33:03,875 -Какво? -Шарн. 626 00:33:05,041 --> 00:33:06,041 [прочиства гърлото] 627 00:33:07,291 --> 00:33:10,708 [бийтбокс] 628 00:33:10,791 --> 00:33:12,333 О, почакай. дръж се дръж се 629 00:33:12,416 --> 00:33:14,541 Ей, всички, влезте. Влезте. Влезте. 630 00:33:14,625 --> 00:33:16,791 всички. Съберете се. Съберете се. всички. 631 00:33:16,875 --> 00:33:19,250 Пейп моето момче Прем, най-добрият рапър в света. да 632 00:33:19,333 --> 00:33:22,500 -[скандиране] Прем. Прем. Прем. -[бийтбокс] 633 00:33:25,333 --> 00:33:26,916 [аплодисменти на публиката] 634 00:33:27,000 --> 00:33:28,666 [бийтбоксът продължава] 635 00:33:28,750 --> 00:33:30,166 [скандирането продължава] 636 00:33:42,166 --> 00:33:43,791 Така си мислех. 637 00:33:43,875 --> 00:33:45,083 Добър си в училище, 638 00:33:45,166 --> 00:33:47,666 но в реалния свят, винаги ще бъдеш губещ. 639 00:33:47,750 --> 00:33:48,958 [и двамата се смеят] 640 00:33:49,041 --> 00:33:51,250 [Мерцедес] Йо, Прем, като име. 641 00:33:53,166 --> 00:33:56,041 Това са Мерцедес и Гейб от класа на г-жа Сейдж. 642 00:33:56,666 --> 00:33:58,208 Ще направим малко домашно. 643 00:33:58,291 --> 00:33:59,625 искаш ли да дойдеш 644 00:34:01,375 --> 00:34:03,500 - Без съмнение. - Чакай, Прем. 645 00:34:04,791 --> 00:34:06,083 [Бруклин] Хубав камшик. 646 00:34:06,166 --> 00:34:07,666 Надникнете в нашия танцов екип в TikTok. 647 00:34:07,750 --> 00:34:08,875 Течен дим. 648 00:34:08,958 --> 00:34:11,375 Аз-изписва се, хм, л-аз... 649 00:34:12,708 --> 00:34:14,625 -[мърмори] А, Q. -В, брато. Q. 650 00:34:14,708 --> 00:34:16,833 ♪ Когато излизам от къщата Хората гледат стила ми ♪ 651 00:34:16,916 --> 00:34:19,166 ♪ Защото срещам и поздравявам И аз ги ударих с усмивка ♪ 652 00:34:19,250 --> 00:34:21,875 ♪ Първото нещо, което казват е Ето го Шанте ♪ 653 00:34:21,958 --> 00:34:24,208 ♪ Веднага щом изляза на сцената ♪ 654 00:34:24,291 --> 00:34:26,583 ♪ Това е Роксан Шанте, OG кралицата ♪ 655 00:34:26,666 --> 00:34:29,166 ♪ Много хип-хоп С малко бо-бо ♪ 656 00:34:29,250 --> 00:34:31,458 ♪ Много свободен стил И истински допинг поток ♪ 657 00:34:31,541 --> 00:34:34,583 ♪ Готин съм, свеж съм както винаги ♪ 658 00:34:34,666 --> 00:34:36,166 За какво беше това? 659 00:34:36,833 --> 00:34:37,833 Това е нищо. 660 00:34:38,916 --> 00:34:42,291 Хей, не мислиш, че сме били слагам така преди? 661 00:34:42,375 --> 00:34:45,916 Истината е, че насилниците се страхуват от мечтателите. 662 00:34:51,500 --> 00:34:52,666 [песента завършва] 663 00:34:58,708 --> 00:35:01,166 -Какво взе за второто? -282.6. 664 00:35:01,250 --> 00:35:05,708 Тъй като обемът е... половината от... 665 00:35:05,791 --> 00:35:07,916 ♪ Кой е любимият ви вкус на пай? ♪ 666 00:35:08,000 --> 00:35:11,583 ♪ Сервирайте го на R-квадрат За да получите областта вътре ♪ 667 00:35:11,666 --> 00:35:15,000 ♪ Отгоре го с диаметър Обиколка ще видите ♪ 668 00:35:15,083 --> 00:35:18,416 ♪ Pi R-квадрат по H ви дава V ♪ 669 00:35:23,291 --> 00:35:25,750 - Знам, че не е... - Това е ушен червей. Адски закачливо. 670 00:35:25,833 --> 00:35:28,000 Ще го запомня. Наистина. 671 00:35:28,083 --> 00:35:30,083 Но на кого му пука за математиката? 672 00:35:30,166 --> 00:35:31,791 [смее се] Нали? 673 00:35:31,875 --> 00:35:33,750 Ей, имам стипендии на линия. 674 00:35:33,833 --> 00:35:35,208 Кризата на студентския дълг не се играе. 675 00:35:35,291 --> 00:35:38,041 Трябва да се справя с този клас да влязат в кино училище. 676 00:35:38,125 --> 00:35:41,458 Написах този сценарий това е като този исторически филм, 677 00:35:41,541 --> 00:35:43,416 но настройката е точно сега, 678 00:35:43,958 --> 00:35:48,708 гледайки назад от хиляда години в бъдещето. 679 00:35:48,791 --> 00:35:49,916 Изпревари времето си. 680 00:35:50,000 --> 00:35:51,375 Но какво да кажем за олимпийските игри по математика? 681 00:35:51,458 --> 00:35:52,958 -г-жо Сейдж каза-- -Спрете да играете. 682 00:35:53,041 --> 00:35:55,333 -Онези други отбори имат около 50 деца. - Имат униформи. 683 00:35:55,416 --> 00:35:57,083 -Знаеш ли какво имаме на този тест? -G's. 684 00:35:57,166 --> 00:35:59,833 -г-жо Сейдж трябваше да изправи оценка за нас. -Ето колко лошо беше. 685 00:35:59,916 --> 00:36:01,958 - Ние не сме деца на математиката като вас. - Не съм дете по математика. 686 00:36:02,041 --> 00:36:03,791 Добре, тогава на какво се занимаваш? 687 00:36:06,458 --> 00:36:07,458 Рап. 688 00:36:09,000 --> 00:36:10,000 Предимно рап. 689 00:36:11,083 --> 00:36:12,291 Много... Много рап. 690 00:36:12,375 --> 00:36:14,666 окей Кои са вашите пет най-любими водещи? 691 00:36:17,333 --> 00:36:18,333 Само пет? 692 00:36:18,416 --> 00:36:21,000 [смее се] Това ще бъде трудно. 693 00:36:21,833 --> 00:36:23,291 Хм-- [прочиства гърлото] 694 00:36:23,375 --> 00:36:24,541 Господи 695 00:36:24,625 --> 00:36:25,625 Хм 696 00:36:27,500 --> 00:36:30,041 Емси Ешер. 697 00:36:30,708 --> 00:36:32,500 Онзи пич, който прави трогателните рисунки? 698 00:36:32,583 --> 00:36:34,541 Не, това е друг човек. 699 00:36:36,375 --> 00:36:40,250 Баща ми беше рапър, така че той вероятно ми е любимият. 700 00:36:40,333 --> 00:36:41,541 [Гейб] Наистина ли? 701 00:36:41,625 --> 00:36:43,250 Той беше ъндърграунд легенда. 702 00:36:44,000 --> 00:36:47,208 Той правеше свободен стил във вторник в този клуб, салон Леопард. 703 00:36:47,291 --> 00:36:49,500 -Как се казва? - Сигурно не съм чувал за него. 704 00:36:50,916 --> 00:36:52,125 Той почина, когато бях на пет. 705 00:36:53,125 --> 00:36:54,125 Рак. 706 00:36:54,208 --> 00:36:56,250 - О, човече, това е гадно. - Съжалявам, пич. 707 00:36:56,833 --> 00:36:59,708 Той, ъъъ, той ми остави малко музика. 708 00:37:00,625 --> 00:37:03,333 -[Гейб] Уау, реколта. -[Мерцедес] Може ли? 709 00:37:04,500 --> 00:37:07,208 Биз Марки. Слик Рик. 710 00:37:08,041 --> 00:37:10,041 „Научи ме как да“ Дъг Е. Фреш. 711 00:37:10,125 --> 00:37:11,625 -[Гейб се смее] -Добре. 712 00:37:13,375 --> 00:37:14,875 Палав по природа. 713 00:37:16,666 --> 00:37:19,666 [диктор на запис] Откажете се заради Naughty by Nature. 714 00:37:19,750 --> 00:37:22,250 [на високоговорителите] ♪ Живея и умирам за хип-хопа Това е хип-хоп за днес ♪ 715 00:37:22,333 --> 00:37:25,125 ♪ Подкрепям хип-хопа Така че хип-хоп ура ♪ 716 00:37:25,208 --> 00:37:30,791 ♪ Хо, хей, хо, хей, хо ♪ 717 00:37:30,875 --> 00:37:33,166 Слушате ли много тази песен? 718 00:37:33,250 --> 00:37:34,250 [Мерцедес] Какво? 719 00:37:34,333 --> 00:37:36,083 Слушаш ли много тази песен? 720 00:37:37,083 --> 00:37:38,083 [песента спира] 721 00:37:38,166 --> 00:37:40,666 -Хайде де. Това е класика. - да 722 00:37:40,750 --> 00:37:42,000 [прочиства гърлото] 723 00:37:42,083 --> 00:37:44,750 Предполагам, че предимно слушам към по-новите неща. 724 00:37:44,833 --> 00:37:47,125 Тези стави са основата. 725 00:37:47,208 --> 00:37:50,500 Целият хип-хоп беше ъндърграунд докато тези глави не промениха играта. 726 00:37:50,583 --> 00:37:53,208 Прем, тези момчета взеха микрофон и два грамофона 727 00:37:53,291 --> 00:37:56,041 и го превърна в музика номер едно в света. 728 00:37:56,125 --> 00:37:58,125 Те мечтаеха големи и живееха широко. 729 00:37:58,208 --> 00:38:00,250 Точно както ще направим. усещаш ли ме 730 00:38:02,416 --> 00:38:04,166 - Усещам те. -[смее се] 731 00:38:07,250 --> 00:38:08,916 [Гейб, Мерцедес се смее] 732 00:38:09,000 --> 00:38:10,875 ♪ Хип-хоп, хип-хип-хоп Хип-хип-хоп, ура ♪ 733 00:38:10,958 --> 00:38:13,791 ♪ Има много гладни хип-хопъри Една от причините хип-хопът да е най-добрият днес ♪ 734 00:38:13,875 --> 00:38:15,916 ♪ Отклонете това, което сте чули Защото не балирам сено ♪ 735 00:38:16,000 --> 00:38:18,750 ♪ Не реже никакви култури Но все още расте всеки ден ♪ 736 00:38:18,833 --> 00:38:20,333 ♪ Ето звук от гръм От намерените чудеса ♪ 737 00:38:20,416 --> 00:38:21,583 ♪ От ъндърграунда-- ♪ 738 00:38:21,666 --> 00:38:22,791 [песента спира] 739 00:38:25,541 --> 00:38:30,708 Знаеш ли, ключът към доброто готвене не е нужно да го подправяте толкова много. 740 00:38:30,791 --> 00:38:32,708 Можете буквално просто да сварите нещата. 741 00:38:33,458 --> 00:38:35,333 Ммм Мм-хмм. 742 00:38:35,416 --> 00:38:37,166 Ммм Това е добре 743 00:38:37,250 --> 00:38:38,500 Това е добре Това е перфектно. 744 00:38:39,541 --> 00:38:41,500 И така, какво направи след училище? 745 00:38:42,666 --> 00:38:44,583 Просто се мотае в центъра за отдих. 746 00:38:44,666 --> 00:38:46,166 О, с Джеръм? 747 00:38:46,791 --> 00:38:48,291 -Донякъде. -Донякъде? 748 00:38:48,375 --> 00:38:50,041 Потърсих Leopard Lounge. 749 00:38:50,125 --> 00:38:51,625 о ъъъъ 750 00:38:51,708 --> 00:38:54,333 Те все още правят свободен стил във вторник. 751 00:38:55,625 --> 00:38:58,000 - Може би можем да отидем някой път? - В града? 752 00:38:58,083 --> 00:39:00,041 - В училищна вечер? - да забрави го 753 00:39:00,125 --> 00:39:02,250 хей Той също ми липсва, Прем. 754 00:39:02,750 --> 00:39:06,625 Но начинът да се излекуваш е да продължиш напред, не назад. 755 00:39:06,708 --> 00:39:08,166 Затова имаме цели. 756 00:39:08,250 --> 00:39:10,125 Като олимпийските игри по математика, нали? 757 00:39:11,250 --> 00:39:12,416 окей 758 00:39:13,250 --> 00:39:14,666 289. 759 00:39:17,041 --> 00:39:18,333 хей 760 00:39:18,416 --> 00:39:19,583 289. 761 00:39:19,666 --> 00:39:20,666 О, ъъъ. 762 00:39:21,708 --> 00:39:22,708 Седемнадесет. 763 00:39:28,416 --> 00:39:30,208 [„I Wish“ се възпроизвежда на компютърни високоговорители] 764 00:39:37,791 --> 00:39:40,000 ♪ Здравей Иска ми се да бях малко по-висок ♪ 765 00:39:40,083 --> 00:39:41,291 ♪ Иска ми се да съм играч на топка ♪ 766 00:39:41,375 --> 00:39:44,000 ♪ Иска ми се да имам момиче, което изглежда добре Бих я нарекъл ♪ 767 00:39:44,083 --> 00:39:46,541 ♪ Иска ми се да имах Заек в шапка с прилеп ♪ 768 00:39:46,625 --> 00:39:47,958 ♪ И Импала от '64 ♪ 769 00:39:48,041 --> 00:39:50,708 ♪ Иска ми се да бях 6'9'' Така че мога да се свържа с Leoshi ♪ 770 00:39:50,791 --> 00:39:53,125 ♪ Защото тя не ме познава Но йо, тя наистина е добре ♪ 771 00:39:53,208 --> 00:39:55,416 ♪ Знаеш ли, виждам я през цялото време Където и да отида... ♪ 772 00:39:55,500 --> 00:39:57,000 [въздиша] Добре. 773 00:39:57,083 --> 00:39:58,750 -[песента изчезва] -Хайде да се захващаме за работа. 774 00:39:59,416 --> 00:40:00,625 Сигурен ли си, малко човече? 775 00:40:00,708 --> 00:40:04,125 -Защото мама току-що каза... -Тя каза да имам цел и аз имам. 776 00:40:04,208 --> 00:40:08,916 Шоуто на талантите е след две седмици. И така, продължавам напред. 777 00:40:09,000 --> 00:40:11,125 Хм. Някои хора казват те вървят напред, 778 00:40:11,208 --> 00:40:14,916 но те наистина просто бягат от това, което е зад тях. 779 00:40:15,000 --> 00:40:18,083 О, тази линия е огън! Трябва да го запиша. 780 00:40:18,166 --> 00:40:20,458 -О, чакай малко. Аз не съм истински. -[въздиша] 781 00:40:20,541 --> 00:40:22,750 Ще ми кажеш ли какво означават тези или не? 782 00:40:22,833 --> 00:40:25,333 Да, добре. Хм, надникваща игра. 783 00:40:25,416 --> 00:40:27,916 Римите са като таблицата за умножение, 784 00:40:28,000 --> 00:40:31,958 и ги запаметявате така, че може да скача от един на следващ. 785 00:40:32,041 --> 00:40:34,833 ♪ Яда яда гориво Много гадно инструмент ♪ 786 00:40:34,916 --> 00:40:37,791 ♪ Басейн ♪ 787 00:40:37,875 --> 00:40:39,541 [смее се] 788 00:40:40,166 --> 00:40:41,208 Това са глупости. 789 00:40:41,291 --> 00:40:42,875 Това е алгебра, синко. 790 00:40:42,958 --> 00:40:44,083 окей 791 00:40:44,166 --> 00:40:47,041 X плюс Y е равно на гориво. 792 00:40:47,125 --> 00:40:50,000 Искате да стигнете до гориво, така че... 793 00:40:50,083 --> 00:40:53,625 Работите в обратна посока от резултата. 794 00:40:53,708 --> 00:40:56,375 -Ооо - Решете за X и Y. 795 00:40:56,458 --> 00:40:58,791 да И така получавате изречението. 796 00:40:58,875 --> 00:41:02,333 ♪ Оставям думите ми да станат гориво Оставям моите рими да станат инструмент ♪ 797 00:41:02,416 --> 00:41:04,416 Направих пръскане като в басейн? 798 00:41:04,500 --> 00:41:06,000 Гюле! 799 00:41:06,083 --> 00:41:08,916 -♪ Въртя римите си като макара ♪ -♪ Промених името си като Истанбул ♪ 800 00:41:09,000 --> 00:41:11,625 -♪ Промени играта, наруши правилата ♪ -♪ Хвърли ръкавицата като на дуел ♪ 801 00:41:11,708 --> 00:41:14,541 -♪ Ям водещи като купички каша ♪ -♪ Така сцената стана мое училище ♪ 802 00:41:14,625 --> 00:41:17,125 ♪ Умът ми е перла в короната Блясъкът ще ви изуми ♪ 803 00:41:17,208 --> 00:41:20,041 ♪ Дизайн, ако знаех Божествено дълбоки гледки ♪ 804 00:41:20,125 --> 00:41:22,916 ♪ Моите реплики ще те заслепят Меланиран чудотворен ♪ 805 00:41:23,000 --> 00:41:25,791 ♪ Сглобяване на моите ритми Все едно броих сметало ♪ 806 00:41:25,875 --> 00:41:26,875 [смее се] 807 00:41:26,958 --> 00:41:28,958 Това е вътре в теб. 808 00:41:29,041 --> 00:41:32,000 Но трябва да положите работа за да получите отплатата. 809 00:41:32,083 --> 00:41:35,041 Вие го практикувате докато се почувства като дишане. 810 00:41:35,125 --> 00:41:36,541 Докато не яздите тази линия. 811 00:41:36,625 --> 00:41:38,958 - Когато си на половината път... -И половината път до безкрайността. 812 00:41:39,041 --> 00:41:40,041 да 813 00:41:44,375 --> 00:41:45,625 [Суреш] Класът е прекратен. 814 00:41:45,708 --> 00:41:46,750 [чукане] 815 00:41:47,875 --> 00:41:48,875 хей Късно е. 816 00:41:48,958 --> 00:41:51,791 лягай си, моля те или ще бъдеш развалина на сутринта. 817 00:41:51,875 --> 00:41:52,875 Готино. 818 00:41:54,291 --> 00:41:55,291 Готино. 819 00:41:58,791 --> 00:42:00,166 Готино. 820 00:42:00,250 --> 00:42:04,041 окей Е, предполагам, че трябва да отскоча обратно в сивото нищо, където живея. 821 00:42:04,125 --> 00:42:06,208 Поставете въображаемото си дупе обратно надолу. 822 00:42:06,291 --> 00:42:07,666 Ние едва започваме. 823 00:42:18,500 --> 00:42:21,250 [Суреш] ♪ Идва момент В живота на всеки мъж ♪ 824 00:42:21,333 --> 00:42:22,625 ♪ Когато има работа за вършене ♪ 825 00:42:24,708 --> 00:42:25,708 ♪ Да ♪ 826 00:42:26,291 --> 00:42:27,333 ♪ Най-доброто в света ♪ 827 00:42:27,416 --> 00:42:28,791 [лице] ♪ Работа, скъпа, работа, скъпа, работа ♪ 828 00:42:28,875 --> 00:42:30,875 ♪ Добре, имам много да кажа ♪ 829 00:42:30,958 --> 00:42:33,583 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 830 00:42:33,666 --> 00:42:35,958 ♪ Мисли, че е време За мен да изляза на сцената ♪ 831 00:42:36,041 --> 00:42:38,750 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 832 00:42:39,416 --> 00:42:40,833 ♪ Добре, имам много да кажа ♪ 833 00:42:40,916 --> 00:42:43,958 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 834 00:42:44,041 --> 00:42:46,666 ♪ Мисли, че е време За мен да изляза на сцената ♪ 835 00:42:46,750 --> 00:42:49,291 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 836 00:42:49,375 --> 00:42:52,250 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 837 00:42:52,333 --> 00:42:54,250 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 838 00:42:54,333 --> 00:42:55,708 ♪ Най-доброто в света ♪ 839 00:42:55,791 --> 00:42:57,250 ♪ Да, да, да ♪ 840 00:42:57,333 --> 00:42:59,500 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 841 00:43:00,125 --> 00:43:02,250 ♪ The Daddy Mac ще те направи Дойдох да сложа писалката на хартия ♪ 842 00:43:02,333 --> 00:43:05,000 -♪ Какво е "татко Мак ще те направи"? ♪ -♪ Наистина ли, синко? Ще ти кажа по-късно ♪ 843 00:43:05,083 --> 00:43:07,500 ♪ Както и да е, основният подарък, който ще ти дам Ако слушате ♪ 844 00:43:07,583 --> 00:43:10,083 ♪ Ако искаш да се научиш да плюеш Първо трябва да имате дисциплина ♪ 845 00:43:10,166 --> 00:43:12,208 ♪ Дисциплина, да Живея усърдно ♪ 846 00:43:12,291 --> 00:43:14,041 ♪ Попълване на протокола С ритмите ♪ 847 00:43:14,125 --> 00:43:15,416 ♪ Ровех се ♪ 848 00:43:15,500 --> 00:43:17,750 ♪ Интересува се от изграждане на трона Че седя в ♪ 849 00:43:17,833 --> 00:43:20,458 ♪ Това е моят микрофон Кажи здравей на моя малък приятел ♪ 850 00:43:20,541 --> 00:43:22,458 ♪ Chiggity провери го iggity Едно две ♪ 851 00:43:22,541 --> 00:43:24,375 ♪ Какво е това? Искаш да бъдеш най-добрият ♪ 852 00:43:24,458 --> 00:43:26,875 ♪ По-добре си гледай работата По-добре намерете фитнес ♪ 853 00:43:26,958 --> 00:43:28,208 ♪ Защото умът ти е безграничен ♪ 854 00:43:28,291 --> 00:43:30,750 ♪ Оставете линиите да бъдат водени И предназначен да стане свидетел на ♪ 855 00:43:30,833 --> 00:43:32,250 ♪ По целия свят Най-доброто в света ♪ 856 00:43:32,333 --> 00:43:33,750 ♪ Дойдох да плюя хлъзгавината ♪ 857 00:43:33,833 --> 00:43:36,250 -♪ Ти си лакмусът ♪ -♪ Не мога да съм апатичен ♪ 858 00:43:36,333 --> 00:43:38,833 ♪ Защото единствената мисия за нас Е да ги оставиш безсмислени ♪ 859 00:43:38,916 --> 00:43:41,250 ♪ Почувствайте тишината И останете безмилостни... ♪ 860 00:43:41,333 --> 00:43:42,375 …извадете. 861 00:43:42,458 --> 00:43:45,166 Когато пиратите се умножат, птиците са сума. 862 00:43:45,250 --> 00:43:48,125 Когато папагалът на пират отлети, пиратът е равен на едно. 863 00:43:48,208 --> 00:43:49,208 ♪ Излезте на сцената ♪ 864 00:43:49,291 --> 00:43:52,541 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 865 00:43:52,625 --> 00:43:54,333 ♪ Добре, имам много да кажа ♪ 866 00:43:54,416 --> 00:43:57,000 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 867 00:43:57,083 --> 00:43:59,416 ♪ Мисли, че е време За мен да изляза на сцената ♪ 868 00:43:59,500 --> 00:44:02,291 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 869 00:44:02,375 --> 00:44:05,291 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 870 00:44:05,375 --> 00:44:06,791 ♪ Най-добрите водещи в света… ♪ 871 00:44:07,708 --> 00:44:11,041 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 872 00:44:12,041 --> 00:44:13,916 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 873 00:44:14,000 --> 00:44:15,083 [песните спират] 874 00:44:19,833 --> 00:44:22,625 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 875 00:44:22,708 --> 00:44:25,041 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 876 00:44:25,125 --> 00:44:26,416 ♪ Искаш да се подобриш ♪ 877 00:44:26,500 --> 00:44:28,916 ♪ Тогава трябва да влеете Интуиция с ритъма ♪ 878 00:44:29,000 --> 00:44:30,750 ♪ Размахвайте думите си като Гинсус ♪ 879 00:44:30,833 --> 00:44:33,083 ♪ Намерете огъня дълбоко в себе си И го хранете всеки ден ♪ 880 00:44:33,166 --> 00:44:35,458 ♪ Искаш да си най-великият Упоритата работа е единственият начин ♪ 881 00:44:35,541 --> 00:44:38,250 ♪ Трябва да ядеш, да спиш и да пиеш И мечтайте за страстта си ♪ 882 00:44:38,333 --> 00:44:40,583 ♪ Трябва да го поставя преди всичко Ето как го правиш ♪ 883 00:44:40,666 --> 00:44:43,083 -♪ Трябва да имам нова самоличност ♪ -♪ Трябва да бъдеш себе си ♪ 884 00:44:43,166 --> 00:44:44,208 ♪ Искам да бъда най-добрият ♪ 885 00:44:44,291 --> 00:44:46,083 ♪ Не можеш да бъдеш такъв Като си някой друг ♪ 886 00:44:46,166 --> 00:44:47,416 [Прем] ♪ Добре, разбрах, татко ♪ 887 00:44:47,500 --> 00:44:49,458 ♪ Продължавам да го правя и никога не спирам Никога няма да се откажа ♪ 888 00:44:49,541 --> 00:44:51,666 ♪ Ще бъда дисциплиниран Докато стигна върха ♪ 889 00:44:51,750 --> 00:44:53,500 [Суреш] ♪ Просто не забравяй да ти бъда верен ♪ 890 00:44:53,583 --> 00:44:56,625 ♪ Не, след като това приключи Ще бъда нещо чисто ново ♪ 891 00:45:12,250 --> 00:45:14,416 ♪ И ако можеш да ми помогнеш също ♪ 892 00:45:14,500 --> 00:45:17,000 ♪ Няколко съвета как да живеете широко С великолепна гледка ♪ 893 00:45:17,083 --> 00:45:20,000 ♪ Гарантирам Че можем да бъдем елитен екипаж ♪ 894 00:45:20,083 --> 00:45:22,208 ♪ Добре, човече, но имаме работа за вършене ♪ 895 00:45:23,125 --> 00:45:24,708 ♪ Добре, имам много да кажа ♪ 896 00:45:24,791 --> 00:45:27,708 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 897 00:45:27,791 --> 00:45:30,333 ♪ Мисли, че е време За мен да изляза на сцената ♪ 898 00:45:30,416 --> 00:45:33,375 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 899 00:45:33,458 --> 00:45:35,250 ♪ Добре, имам много да кажа ♪ 900 00:45:35,333 --> 00:45:38,041 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 901 00:45:38,125 --> 00:45:40,500 ♪ Мисли, че е време За мен да изляза на сцената ♪ 902 00:45:40,583 --> 00:45:43,250 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 903 00:45:43,333 --> 00:45:45,041 ♪ Започваме ♪ 904 00:45:45,125 --> 00:45:47,416 ♪ Време е да вземете микрофона И нека знаят ♪ 905 00:45:48,125 --> 00:45:53,083 ♪ Без значение къде отиваме Знаеш, че сме неудържими ♪ 906 00:45:53,791 --> 00:45:56,541 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 907 00:45:56,625 --> 00:45:58,916 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 908 00:45:59,000 --> 00:46:01,958 ♪ Най-доброто в света Да, да, да ♪ 909 00:46:02,041 --> 00:46:03,458 ♪ Най-добрите водещи в света ♪ 910 00:46:03,541 --> 00:46:04,583 [крещи] 911 00:46:06,708 --> 00:46:07,875 [г-жа Сейдж] Пол? Пабло? 912 00:46:08,833 --> 00:46:09,833 Прахим? 913 00:46:10,625 --> 00:46:11,625 Прахим? 914 00:46:12,250 --> 00:46:13,666 Събирам домашните. 915 00:46:13,750 --> 00:46:14,833 Твоето уравнение за мен. 916 00:46:16,041 --> 00:46:17,666 о вярно 917 00:46:18,708 --> 00:46:20,625 Всъщност все още работя върху него. 918 00:46:22,000 --> 00:46:23,000 [Гейб се смее] 919 00:46:23,666 --> 00:46:27,000 [смее се] Не е така как се класираш трети на олимпийските игри по математика. 920 00:46:27,083 --> 00:46:28,291 [и двамата се смеят] 921 00:46:34,291 --> 00:46:37,333 И така, в последната сцена вратата на космическия кораб се отваря 922 00:46:37,416 --> 00:46:43,250 и това е дядо му, който е и негов внук. 923 00:46:43,333 --> 00:46:48,333 Отидете в близък план, както казва пичът, — Отдавна не сме се виждали! 924 00:46:48,833 --> 00:46:49,958 Избледняване до бяло. 925 00:46:50,458 --> 00:46:51,708 Ъъъ... 926 00:46:53,291 --> 00:46:55,416 аз-аз-имам предвид... 927 00:46:55,500 --> 00:46:56,833 Изглеждаш много уверен. 928 00:46:56,916 --> 00:46:59,041 Любовта към себе си е моята суперсила, скъпа. 929 00:46:59,125 --> 00:47:01,166 Е, кога ще те чуем да плюеш? 930 00:47:03,583 --> 00:47:08,416 Утре има генерална репетиция след училище за есенното шоу на талантите. 931 00:47:08,500 --> 00:47:09,500 -Наистина ли? -Болен. 932 00:47:09,583 --> 00:47:11,458 - Ние сме хиляда процента там. -[Гейб] Не. 933 00:47:11,541 --> 00:47:14,125 Ние сме десет на степен от десет процента там. 934 00:47:14,208 --> 00:47:15,208 усещаш ли ме 935 00:47:16,291 --> 00:47:19,125 Искам да кажа, това не са хиляда, но те чувствам. 936 00:47:21,958 --> 00:47:25,708 [сумиране] 937 00:47:28,750 --> 00:47:30,541 Не си много пияч на кафе, а? 938 00:47:30,625 --> 00:47:32,000 Това е катастрофа. 939 00:47:32,083 --> 00:47:34,375 - Все още имаме време. - Шоуто е след два дни. 940 00:47:34,458 --> 00:47:36,500 -О -Ами ако си отворя устата и суча? 941 00:47:36,583 --> 00:47:38,000 Ами ако докажа, че всичко е наред? 942 00:47:38,083 --> 00:47:40,250 -Нямам търпение за шоуто, Прем. -Оставете ме на мира! 943 00:47:42,375 --> 00:47:45,625 -[въздиша] -Малко, прекаляваш, става ли? 944 00:47:45,708 --> 00:47:47,083 Страхът ни пречи да живеем. 945 00:47:47,166 --> 00:47:50,250 И най-добрият водещ в света няма време за това. 946 00:47:50,333 --> 00:47:54,041 Така че трябва просто да да се преструвам, че не ме е страх? 947 00:47:54,125 --> 00:47:56,458 да [смее се] Фалшифицираш, докато не успееш. 948 00:47:56,541 --> 00:47:59,583 Ето как "Ами ако?" става "Какво има?" 949 00:48:00,166 --> 00:48:01,375 Но какво, ако... 950 00:48:01,875 --> 00:48:03,250 [Бруклин се смее] 951 00:48:03,333 --> 00:48:05,083 [Аманда] О, Боже мой. Това беше толкова смешно. 952 00:48:05,166 --> 00:48:07,125 Опа! Целех се в боклука. 953 00:48:07,208 --> 00:48:08,375 -О, ще го взема. -Какво? 954 00:48:08,458 --> 00:48:10,125 Не. Не, Шарн. седнете 955 00:48:10,208 --> 00:48:12,458 [Суреш] Хей. Не ги слушай. 956 00:48:12,541 --> 00:48:14,625 Слушайте ритъма в собствената си глава. 957 00:48:15,333 --> 00:48:16,916 Хип-хопът е като живота. 958 00:48:17,000 --> 00:48:18,458 Не можете да отидете наполовина. 959 00:48:18,541 --> 00:48:20,000 Трябва да вървиш здраво. 960 00:48:20,541 --> 00:48:22,541 Искате ли да бъдете най-добрият водещ в света? 961 00:48:25,041 --> 00:48:26,041 Трябва да имаш това. 962 00:48:26,125 --> 00:48:27,125 [потупване] 963 00:48:27,208 --> 00:48:29,208 Трябва да бъдете свой собствен хайп човек. 964 00:48:30,416 --> 00:48:32,041 [свирене на ритмичен ритъм] 965 00:48:45,791 --> 00:48:46,916 Не ме е страх. 966 00:48:47,000 --> 00:48:49,875 какво? съжалявам каза ли нещо не те чувам 967 00:48:49,958 --> 00:48:52,541 - Казах, че не ме е страх. - Това мишка или лъв беше? 968 00:48:52,625 --> 00:48:54,666 -Какво каза? - Казах, че не ме е страх. 969 00:48:55,333 --> 00:48:56,625 По-силно, малко човече. 970 00:48:56,708 --> 00:48:58,000 казах... 971 00:48:58,791 --> 00:49:00,875 ♪ Нямаме време За половин живот ♪ 972 00:49:00,958 --> 00:49:03,083 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 973 00:49:03,166 --> 00:49:05,791 ♪ Ще завъртим ключа В запалването ♪ 974 00:49:05,875 --> 00:49:08,458 ♪ И карай това, докато колелата паднат ♪ 975 00:49:08,541 --> 00:49:10,583 ♪ Нямаме време За половин живот ♪ 976 00:49:10,666 --> 00:49:13,041 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 977 00:49:13,125 --> 00:49:15,458 ♪ Възможностите се отварят, ако слушате ♪ 978 00:49:15,541 --> 00:49:17,833 ♪ И така, карай това, докато колелата паднат ♪ 979 00:49:17,916 --> 00:49:20,166 ♪ Обръщам се към всички С ритъм в сърцето ♪ 980 00:49:20,250 --> 00:49:22,583 ♪ Време е партито да започне Дойдохме да задълбочим изкуството ♪ 981 00:49:22,666 --> 00:49:24,791 ♪ Има страшно много хейтъри Опитва се да ни раздели ♪ 982 00:49:24,875 --> 00:49:27,416 ♪ Ако бяха умни, щяха да видят Ние сме на върха на класациите ♪ 983 00:49:27,500 --> 00:49:29,750 ♪ Но те се опитваха да говорят глупости Преминавам в атака ♪ 984 00:49:29,833 --> 00:49:32,166 ♪ Просто се усмихваме И нека думите им изтичат от гърба ни ♪ 985 00:49:32,250 --> 00:49:34,500 ♪ Но тези глупави деца Не искаш да ни оставяш сами ♪ 986 00:49:34,583 --> 00:49:36,875 ♪ Така измислихме Няколко малки удара от нас ♪ 987 00:49:36,958 --> 00:49:39,583 ♪ Хей, Шарн, беше ли толкова космат? Кога си роден? ♪ 988 00:49:39,666 --> 00:49:41,791 ♪ Приличаш на овца, Шарн Трябва да бъдеш остриган ♪ 989 00:49:41,875 --> 00:49:44,125 ♪ Глупак с размито лице По-добре се изправете лице в лице с фактите ♪ 990 00:49:44,208 --> 00:49:46,916 ♪ Учил си седми клас два пъти Заради това, което ти липсва ♪ 991 00:49:47,000 --> 00:49:49,125 ♪ Изчистете действието си Ако сте задържани още една година ♪ 992 00:49:49,208 --> 00:49:51,750 ♪ Ти ще бъдеш единственият средношколец С пораснала брада ♪ 993 00:49:51,833 --> 00:49:53,916 ♪ Хей, BK, тъжно е да го кажа ♪ 994 00:49:54,000 --> 00:49:56,416 ♪ Всеки ден се обличаш като лошо аниме ♪ 995 00:49:56,500 --> 00:49:58,833 ♪ Опитваш се да говориш смирено За да се почувстваш по-висок ♪ 996 00:49:58,916 --> 00:50:01,333 ♪ Аз съм гума, ти си лепило И никога няма да бъдеш играч на топка ♪ 997 00:50:01,416 --> 00:50:03,625 ♪ Няма грешка Прем продължавай да го правиш ♪ 998 00:50:03,708 --> 00:50:06,333 ♪ Така че накарайте ги да го разклатят Докато Бруклин продължава да симулира ♪ 999 00:50:06,416 --> 00:50:07,708 [свирки] 1000 00:50:07,791 --> 00:50:09,583 Има ли инсулт или нещо подобно? 1001 00:50:09,666 --> 00:50:11,541 Не знам, пич. Той просто е чудак. 1002 00:50:11,625 --> 00:50:12,708 Хайде да репетираме. 1003 00:50:12,791 --> 00:50:15,375 не, не Вижте това. Ще бъде епично. 1004 00:50:15,458 --> 00:50:16,458 [свирки] 1005 00:50:16,541 --> 00:50:18,750 ♪ Нямаме време За половин живот ♪ 1006 00:50:18,833 --> 00:50:21,125 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 1007 00:50:21,208 --> 00:50:23,541 ♪ Ще завъртим ключа в запалването ♪ 1008 00:50:23,625 --> 00:50:26,041 ♪ И карай това, докато колелата паднат ♪ 1009 00:50:26,125 --> 00:50:28,375 ♪ Нямаме време За половин живот ♪ 1010 00:50:28,458 --> 00:50:30,833 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 1011 00:50:30,916 --> 00:50:33,250 ♪ Възможностите се отварят, ако слушате ♪ 1012 00:50:33,333 --> 00:50:35,750 ♪ И така, карай това, докато колелата паднат ♪ 1013 00:50:35,833 --> 00:50:37,250 [ритмичният ритъм продължава] 1014 00:50:48,833 --> 00:50:49,833 [сумира] 1015 00:50:52,125 --> 00:50:54,333 [ученици се смеят] 1016 00:50:54,958 --> 00:50:57,416 ♪ Не на последно място Внасям стих ♪ 1017 00:50:57,500 --> 00:50:59,833 ♪ За предателя, който носи Портмонето на приятелката му ♪ 1018 00:50:59,916 --> 00:51:01,916 -Какво не е наред, ако той носи нейната чанта? - Не е въпросът. 1019 00:51:02,000 --> 00:51:04,541 Това е джентълменство. Портмонетата са по-практични. 1020 00:51:04,625 --> 00:51:07,458 -татко! -Можете да поберете цял сандвич в чанта. 1021 00:51:07,541 --> 00:51:09,333 - Вижте това. - Можеш и по-добре. 1022 00:51:09,416 --> 00:51:11,458 ♪ Ще поема по високия път Но тогава приключвам ♪ 1023 00:51:11,541 --> 00:51:14,041 ♪ Искаш ли да говорим за приятелство? Какво ще кажете за Бенедикт? ♪ 1024 00:51:14,125 --> 00:51:15,958 ♪ Имахме академичен план Но той отиде и напусна ♪ 1025 00:51:16,041 --> 00:51:18,583 ♪ А лоялността? Не можех да го помириша ♪ 1026 00:51:18,666 --> 00:51:21,125 ♪ Примижайте и ще видите, че гордостта му е Размерът на джобния мъх ♪ 1027 00:51:21,208 --> 00:51:24,041 ♪ Той започна от дъното И той не е мръднал и сантиметър ♪ 1028 00:51:24,125 --> 00:51:26,458 ♪ Нямам нужда от ритъм, приятел, баща Защото имам това ♪ 1029 00:51:26,541 --> 00:51:28,958 ♪ Никога няма да ме събориш Не можеш да спреш това ♪ 1030 00:51:29,041 --> 00:51:30,791 ♪ Можехме да бъдем На върха на класа ♪ 1031 00:51:30,875 --> 00:51:33,291 ♪ Сега можете да намерите Джеръм при Аманда-- ♪ 1032 00:51:33,375 --> 00:51:35,250 Уау Уау, уау. 1033 00:51:35,333 --> 00:51:37,291 Твърде далеч. Твърде далеч. 1034 00:51:37,375 --> 00:51:38,458 [ритмичен ритъм спира] 1035 00:51:46,250 --> 00:51:47,875 [Аманда се смее] 1036 00:51:47,958 --> 00:51:49,958 [Шарн, Бруклин се смее] 1037 00:51:50,041 --> 00:51:51,041 [Бруклин] Проверете го. 1038 00:51:51,875 --> 00:51:53,333 Първата книга със стихчета на бебето. 1039 00:51:53,416 --> 00:51:54,583 [смее се] 1040 00:51:54,666 --> 00:51:57,125 И кой-кой е Суриш? 1041 00:51:57,625 --> 00:51:59,416 -[Шарн се смее] -[Бруклин] Ооооооооооооо, голям човече. 1042 00:51:59,500 --> 00:52:00,791 [Шарн] О. 1043 00:52:00,875 --> 00:52:02,041 Това е на баща ми. Върни го. 1044 00:52:02,125 --> 00:52:03,291 Баща ти също рапира? 1045 00:52:03,375 --> 00:52:05,333 -Ау, това е адора... - Казах дай го. 1046 00:52:05,416 --> 00:52:07,500 -Шарн. - О, мисли бързо. 1047 00:52:09,041 --> 00:52:11,875 [Бруклин] Изхвърлете го в кошчето. Изхвърлете го в кошчето. давай Хвърли го. 1048 00:52:11,958 --> 00:52:13,666 - Хвърлете го в кошчето. -[Шарн] Тръгвай. 1049 00:52:15,458 --> 00:52:17,333 [шепне, неясно] 1050 00:52:23,916 --> 00:52:26,083 М-Баща ми също води дневник. 1051 00:52:26,166 --> 00:52:27,416 Но неговият е на елфийски. 1052 00:52:27,500 --> 00:52:29,125 Спасен от Creepy Claire. 1053 00:52:29,208 --> 00:52:31,708 Вие двамата излизате ли сега? Брутно. 1054 00:52:31,791 --> 00:52:34,000 -Прем и аз сме само приятели. -[Шарн] Разбира се. 1055 00:52:34,083 --> 00:52:36,791 Сякаш баща ми е "просто приятели" с майката на Бруклин. 1056 00:52:38,583 --> 00:52:40,000 Целуни я, за да благодариш, Прем. 1057 00:52:41,375 --> 00:52:42,541 Дай ми това. 1058 00:52:43,250 --> 00:52:44,875 Дори не сме приятели, нали? 1059 00:52:44,958 --> 00:52:46,166 Страховитата Клеър. 1060 00:52:48,458 --> 00:52:50,583 [г-н О] Намериха сакото ти във фитнеса. 1061 00:52:51,166 --> 00:52:52,500 Какво става тук? 1062 00:52:56,916 --> 00:52:58,458 [училищен звънец звъни] 1063 00:53:01,083 --> 00:53:04,000 Това ли е животът на сто се чувства като? Защото е гадно. 1064 00:53:04,083 --> 00:53:06,125 Не ти казах да се заяждам с Джини Уизли. 1065 00:53:06,208 --> 00:53:08,250 Казахте, че хип-хопът е 50% увереност. 1066 00:53:08,333 --> 00:53:09,333 Уау 1067 00:53:09,416 --> 00:53:12,416 Фалшивите рапъри повалят други хора да се изградят. 1068 00:53:12,500 --> 00:53:16,250 Истинските водещи, като нас, ние притежаваме кои сме. 1069 00:53:16,333 --> 00:53:18,083 Това ни прави недосегаеми. 1070 00:53:18,166 --> 00:53:21,583 Като суперсилата на Mercedes? 1071 00:53:21,666 --> 00:53:23,583 Точно така. Нека да видя това. 1072 00:53:24,083 --> 00:53:29,666 Вижте, това е разликата между бягането устата си и да имаш какво да кажеш. 1073 00:53:52,666 --> 00:53:53,666 айк 1074 00:53:56,041 --> 00:53:57,291 о 1075 00:53:57,375 --> 00:53:59,333 Хей, Прия. как беше 1076 00:53:59,416 --> 00:54:02,208 -Зает. стресиран. И така, обичайното. -[г-н О] Хмм. да 1077 00:54:02,291 --> 00:54:04,416 -Разбрах. [смее се] - да ти? 1078 00:54:04,500 --> 00:54:06,583 същото. Чувствам се като една пета от предишното си аз. 1079 00:54:07,625 --> 00:54:09,791 Но моят терапевт казва, че съм две десети. [смее се] 1080 00:54:09,875 --> 00:54:10,875 [смее се, изсумтя] Добре. 1081 00:54:10,958 --> 00:54:12,833 - Това е наистина лошо. - не можах да устоя. 1082 00:54:12,916 --> 00:54:13,750 [и двамата се смеят] 1083 00:54:15,666 --> 00:54:17,125 - Трябва да... - Съжалявам, ако съм го направил странно. 1084 00:54:17,208 --> 00:54:19,000 -не добре е - Не бях на линия, за да те поканя на среща. 1085 00:54:19,083 --> 00:54:20,750 не, не Не е извън линията. просто е... 1086 00:54:20,833 --> 00:54:21,791 лепкав. 1087 00:54:22,375 --> 00:54:23,791 Ти си учителят на Прем. 1088 00:54:23,875 --> 00:54:26,083 Е, технически вече не. 1089 00:54:26,166 --> 00:54:27,958 Той просто може да не разбере, ако ние... 1090 00:54:28,041 --> 00:54:30,833 Той-Той разбира от смятане, но... 1091 00:54:31,833 --> 00:54:33,291 Емоционално. 1092 00:54:33,875 --> 00:54:34,875 Емоционално. 1093 00:54:35,833 --> 00:54:37,125 Толкова си пада по нея. 1094 00:54:37,208 --> 00:54:38,791 -[Прия се кикоти] - Казах ти. 1095 00:54:38,875 --> 00:54:41,166 И така, каза ли на родителите на момичето? какво стана 1096 00:54:41,250 --> 00:54:44,416 ти знаеш, тяхната къща-лодка няма телефон. 1097 00:54:44,500 --> 00:54:46,916 Така че можех да опитам да ги напиша писмо или нещо подобно. 1098 00:54:47,000 --> 00:54:48,833 Но знаеш ли, мисля, че Клеър ще се оправи. 1099 00:54:48,916 --> 00:54:52,083 Това е... Прем е този, който ме тревожи. 1100 00:54:52,166 --> 00:54:53,250 да 1101 00:54:53,333 --> 00:54:55,666 Битката била заради стар тефтер. 1102 00:54:56,166 --> 00:54:58,041 Прем каза, че е на баща му. 1103 00:54:58,833 --> 00:55:01,166 Той се записа в шоуто за таланти като най-добрия в света... 1104 00:55:01,250 --> 00:55:04,333 Да се возите в коли с гимназисти? Как се казват? 1105 00:55:04,416 --> 00:55:05,750 [ахва] Изпаряват ли? 1106 00:55:05,833 --> 00:55:08,583 -Мамо. -А какво стана с косата ти? 1107 00:55:08,666 --> 00:55:10,333 Те ми помагат да се подготвя за шоуто. 1108 00:55:10,416 --> 00:55:13,041 Не, напускаш шоуто. Трябва да се съсредоточите върху работата си в училище. 1109 00:55:13,125 --> 00:55:15,500 Мамо, моля те. Не мога да позволя на хейтърите да спечелят. 1110 00:55:15,583 --> 00:55:17,708 - Победата не е всичко. -Откога? 1111 00:55:18,958 --> 00:55:20,708 Ти ме караш да бъда най-добрият по математика, 1112 00:55:20,791 --> 00:55:22,791 но когато искам да съм най-добрият в нещо друго, 1113 00:55:22,875 --> 00:55:24,083 не е важно. 1114 00:55:24,750 --> 00:55:27,125 Обичаш математиката. Имате дарба. 1115 00:55:27,208 --> 00:55:28,708 Просто вече не е готино. 1116 00:55:30,416 --> 00:55:31,458 Дай ми тетрадката. 1117 00:55:31,541 --> 00:55:32,833 Това е книга със стихове. 1118 00:55:32,916 --> 00:55:34,625 Дори не знаеше, че съществува. 1119 00:55:34,708 --> 00:55:37,541 Току-що хвърлихте нещата му в кутия и го бутна в килера. 1120 00:55:37,625 --> 00:55:40,000 -Прем. -Трябва ми, за да се науча да рапирам. 1121 00:55:40,083 --> 00:55:43,375 -Баща ми беше най-добрият водещ в света. -Това не е... 1122 00:55:47,000 --> 00:55:49,708 Тази мания по баща ти не е здравословно. 1123 00:55:49,791 --> 00:55:51,208 Трябва да продължим напред. 1124 00:55:51,291 --> 00:55:52,666 Изслушах цял подкаст... 1125 00:55:52,750 --> 00:55:55,791 Държи се така, сякаш никога не е съществувал не продължава напред. 1126 00:55:57,666 --> 00:55:59,166 Няма да правя това с теб. 1127 00:55:59,666 --> 00:56:01,166 - Дай ми тетрадката. Сега. -не 1128 00:56:01,250 --> 00:56:03,708 - Той би искал да го имам. - Не знаеш какво би искал. 1129 00:56:03,791 --> 00:56:04,791 Не го познаваше. 1130 00:56:10,958 --> 00:56:14,791 Искам да кажа, Суреш не искаше да бъдеш него. 1131 00:56:15,541 --> 00:56:18,500 Той искаше да работиш здраво и да получаваш добри оценки, добра работа-- 1132 00:56:18,583 --> 00:56:19,625 Значи мога да бъда теб? 1133 00:56:22,375 --> 00:56:23,375 [въздишка] 1134 00:56:27,875 --> 00:56:29,875 [г-жа Сейдж] Добре. Имам 50-те ястия за обяд. 1135 00:56:29,958 --> 00:56:31,250 Ще добавя 30 блокчета гранола. 1136 00:56:31,333 --> 00:56:34,750 И това ще е достатъчно за масата за закуска на държавните олимпийски игри по математика. 1137 00:56:34,833 --> 00:56:37,291 [ахва] Точно зад ъгъла е, хора. 1138 00:56:37,375 --> 00:56:38,916 Все още не сме заключили съдия, 1139 00:56:39,000 --> 00:56:41,916 но получих меко да от Нийл Патрик Харис. 1140 00:56:42,000 --> 00:56:44,708 [смее се] Знаеш ли, аз научих Нийл. 1141 00:56:44,791 --> 00:56:47,291 Той всъщност беше страхотен студент по математика. 1142 00:56:47,791 --> 00:56:49,625 Можеше да е счетоводител. 1143 00:56:49,708 --> 00:56:52,375 ♪ Човече, отивам Хар де хар де хар ♪ 1144 00:56:53,541 --> 00:56:54,958 ♪ Har de har de har ♪ 1145 00:56:55,041 --> 00:56:57,458 ♪ Човече, отивам Хар де хар де хар ♪ 1146 00:56:58,666 --> 00:56:59,833 ♪ Хар де хар де ♪ 1147 00:57:01,500 --> 00:57:04,083 ♪ Отивам Хар де хар де хар ♪ 1148 00:57:05,375 --> 00:57:06,708 ♪ Har de har de har ♪ 1149 00:57:06,791 --> 00:57:09,375 ♪ Човече, отивам Хар де хар де хар ♪ 1150 00:57:10,708 --> 00:57:11,708 хей 1151 00:57:14,125 --> 00:57:16,125 Какво има, Notorious MIT? 1152 00:57:16,208 --> 00:57:18,333 -Какво ти се случи вчера? - Скарах се. 1153 00:57:18,416 --> 00:57:20,958 -Дума. Беше ли с този танцов екип? -Няма значение. 1154 00:57:21,041 --> 00:57:23,000 Трябва да ме вземеш до Leopard Lounge. 1155 00:57:23,083 --> 00:57:24,083 Вторник е свободен стил. 1156 00:57:24,166 --> 00:57:26,750 - Имаш репетиция след училище. -Мама ме накара да напусна шоуто. 1157 00:57:26,833 --> 00:57:27,833 -Хайде де. -Защо? 1158 00:57:27,916 --> 00:57:31,000 Тя мисли, че съм фалшив рапър. Че всичко това е само фантазия. 1159 00:57:31,083 --> 00:57:32,416 Но това място е истинско. 1160 00:57:32,500 --> 00:57:34,125 Баща ми наистина беше там. 1161 00:57:34,708 --> 00:57:38,458 Ако искам да бъда истинско водещо като него, там трябва да отида. 1162 00:57:49,458 --> 00:57:51,125 [диджей на високоговорителите] Дами и господа, 1163 00:57:51,208 --> 00:57:56,125 моля, добре дошли на сцената най-добрият водещ в света. 1164 00:57:56,208 --> 00:57:58,541 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 1165 00:57:58,625 --> 00:57:59,916 [аплодисменти на публиката] 1166 00:58:03,375 --> 00:58:05,916 ♪ Възможностите се отварят, ако слушате ♪ 1167 00:58:07,083 --> 00:58:08,625 ♪ Swing, bada bada bing ♪ 1168 00:58:08,708 --> 00:58:10,500 -♪ На път съм да хвърля шапката си на ринга ♪ -♪ Пръстен ♪ 1169 00:58:10,583 --> 00:58:11,625 ♪ Големи мечти, голямо сърце ♪ 1170 00:58:11,708 --> 00:58:12,958 ♪ Аз съм син на крал ♪ 1171 00:58:13,041 --> 00:58:15,041 ♪ Кой аз? Аз съм на следващото ниво с това ♪ 1172 00:58:15,125 --> 00:58:17,333 ♪ По-добре вярвайте Аз съм летец, отколкото извънземното е ♪ 1173 00:58:17,416 --> 00:58:19,041 ♪ Double P е WB ♪ 1174 00:58:19,125 --> 00:58:20,291 ♪ Най-накрая съм свободен ♪ 1175 00:58:20,375 --> 00:58:22,833 ♪ Гарантирам, че светът ще обича Когато ме видят ♪ 1176 00:58:22,916 --> 00:58:24,708 -♪ Когато пристъпя в близост ♪ -♪ А-ха ♪ 1177 00:58:24,791 --> 00:58:27,125 ♪ На половината път съм И на половината път до безкрайността ♪ 1178 00:58:27,208 --> 00:58:29,541 ♪ На път съм И те не могат да спрат издигането ♪ 1179 00:58:29,625 --> 00:58:32,375 ♪ Това е моят ден Хей, време е за празнуване ♪ 1180 00:58:32,458 --> 00:58:34,500 ♪ Покажи им, че съм смел Че съм следващото поколение ♪ 1181 00:58:34,583 --> 00:58:36,916 ♪ Гледайте какво казват Когато видят моето уравнение ♪ 1182 00:58:37,625 --> 00:58:42,000 -♪ Ще опитам, докато намеря начин ♪ -♪ Уау! ♪ 1183 00:58:42,958 --> 00:58:44,500 ♪ Трябва да направя път ♪ 1184 00:58:44,583 --> 00:58:45,583 [Суреш] Да. 1185 00:58:45,666 --> 00:58:48,708 ♪ Ще продължа да се протягам към небето ♪ 1186 00:58:48,791 --> 00:58:49,791 Уау! 1187 00:58:49,875 --> 00:58:51,666 ♪ Докато намеря начин ♪ 1188 00:58:51,750 --> 00:58:52,750 да! 1189 00:58:52,833 --> 00:58:54,333 ♪ Трябва да направя път ♪ 1190 00:58:54,416 --> 00:58:55,416 [Суреш] ♪ Да ♪ 1191 00:58:56,250 --> 00:58:58,458 [и двамата] ♪ Продължавай, продължавай да настояваш ♪ 1192 00:58:58,541 --> 00:59:00,750 ♪ Не спирай, не спирай да готвиш ♪ 1193 00:59:00,833 --> 00:59:03,000 ♪ Една стъпка, още една стъпка сега ♪ 1194 00:59:03,083 --> 00:59:05,416 ♪ Сега ще намеря това, което търся ♪ 1195 00:59:05,500 --> 00:59:07,916 ♪ Продължавай, продължавай да настояваш ♪ 1196 00:59:08,000 --> 00:59:10,291 ♪ Не спирай, не спирай да готвиш ♪ 1197 00:59:10,375 --> 00:59:12,583 ♪ Една стъпка, още една стъпка сега ♪ 1198 00:59:12,666 --> 00:59:14,916 ♪ Сега ще намеря това, което търся ♪ 1199 00:59:15,000 --> 00:59:17,750 ♪ О, да, о, да Връщам се обратно в моето кралство ♪ 1200 00:59:17,833 --> 00:59:19,125 ♪ Разтворени обятия ме чакат ♪ 1201 00:59:19,208 --> 00:59:21,541 ♪ Аплодисменти и увиснали челюсти Най-лудата сцена ♪ 1202 00:59:21,625 --> 00:59:24,166 ♪ Те спират и спират за топ шефа Най-великото водещо ♪ 1203 00:59:24,250 --> 00:59:26,291 ♪ Някои казват, че съм най-смелият Винаги да се люлееш в ритъма ♪ 1204 00:59:26,375 --> 00:59:28,583 ♪ Най-любимият от всички Западно от Avenue D ♪ 1205 00:59:28,666 --> 00:59:31,083 ♪ Може би това съм аз Може би всичко е измислица ♪ 1206 00:59:31,166 --> 00:59:33,750 ♪ И без това не става въпрос за мен Тук съм, за да видя как постигаш ♪ 1207 00:59:33,833 --> 00:59:36,375 ♪ Когато хванете микрофона Имате светлина, по-ярка от UV ♪ 1208 00:59:36,458 --> 00:59:38,500 ♪ Главен готвач Състезанието ще се види ♪ 1209 00:59:38,583 --> 00:59:40,708 ♪ Може би се шегувам Въпреки че може би говоря истина ♪ 1210 00:59:40,791 --> 00:59:43,333 ♪ Единственият начин да разберете е Да им покажеш точно какво правиш ♪ 1211 00:59:44,166 --> 00:59:48,916 [и двамата] ♪ Ще опитам, докато намеря начин ♪ 1212 00:59:49,458 --> 00:59:50,833 [Прем] ♪ Трябва да направя път ♪ 1213 00:59:50,916 --> 00:59:51,958 Уау! 1214 00:59:52,458 --> 00:59:55,375 ♪ На път съм И те не могат да спрат издигането ♪ 1215 00:59:55,458 --> 00:59:57,708 ♪ Това е моят ден Хей, време е за празнуване ♪ 1216 00:59:57,791 --> 01:00:00,166 ♪ Покажи им, че съм смел Че съм следващото поколение ♪ 1217 01:00:00,250 --> 01:00:02,625 ♪ Гледайте какво казват Когато видят моето уравнение ♪ 1218 01:00:02,708 --> 01:00:04,500 ♪ На път съм и продължавам да бягам ♪ 1219 01:00:04,583 --> 01:00:07,166 ♪ Имам мечта за постигане Ще бъда проницателен и хитър ♪ 1220 01:00:07,250 --> 01:00:09,625 ♪ Покажи им, че съм смел Че съм следващото поколение ♪ 1221 01:00:09,708 --> 01:00:12,333 ♪ Гледайте какво казват Когато видят моето уравнение ♪ 1222 01:00:14,666 --> 01:00:17,666 [бръмчене на неонов знак] 1223 01:00:22,291 --> 01:00:23,333 [Прем] Това ли е? 1224 01:00:24,291 --> 01:00:26,000 Може би се напомпва след свечеряване. 1225 01:00:40,291 --> 01:00:42,666 Това място е такова настроение. 1226 01:00:53,375 --> 01:00:55,416 [барман] Мога ли да ви помогна с нещо, деца? 1227 01:00:56,125 --> 01:01:00,250 Бих искал да говоря с мениджъра относно представянето тук тази вечер. 1228 01:01:00,333 --> 01:01:01,958 [барман се смее] Какво си ти? Девет? 1229 01:01:02,041 --> 01:01:03,041 Това е място за всички възрасти. 1230 01:01:03,875 --> 01:01:05,333 Казвам се Прем Пател. 1231 01:01:05,875 --> 01:01:06,916 дрога. 1232 01:01:07,541 --> 01:01:10,000 Е, листът за регистрация е точно тук. 1233 01:01:10,083 --> 01:01:11,708 Шоуто започва след три часа. 1234 01:01:11,791 --> 01:01:13,458 Две напитки минимум. 1235 01:01:13,541 --> 01:01:15,166 Крем содата е пет долара. 1236 01:01:15,250 --> 01:01:17,291 Баща ми играеше тук. 1237 01:01:17,375 --> 01:01:18,500 Той беше водещ. 1238 01:01:18,583 --> 01:01:20,958 - Може би сте го виждали? -Много хора играят тук, хлапе. 1239 01:01:21,041 --> 01:01:22,416 Но той беше ъндърграунд легенда. 1240 01:01:22,500 --> 01:01:25,583 Най-добрият рапър в града, може би дори целия свят. 1241 01:01:25,666 --> 01:01:27,791 болен. Може ли да направи сет тук тази вечер? 1242 01:01:28,583 --> 01:01:30,208 Не, не може. 1243 01:01:32,708 --> 01:01:34,083 -[въздиша] -Чакай. 1244 01:01:35,625 --> 01:01:37,375 Ти си детето на Суреш, нали? 1245 01:01:38,125 --> 01:01:39,958 Човече, Суреш. 1246 01:01:40,041 --> 01:01:41,833 [смее се] Никой не го направи по-добре. 1247 01:01:41,916 --> 01:01:43,083 Значи той наистина е бил тук. 1248 01:01:43,166 --> 01:01:45,583 [смее се] Да, той беше тук през цялото време. 1249 01:01:45,666 --> 01:01:47,208 Човекът никога не е знаел как да млъкне. 1250 01:01:47,291 --> 01:01:48,750 -[всички се смеят] - Това със сигурност е той. 1251 01:01:48,833 --> 01:01:50,083 да [смее се] 1252 01:01:50,958 --> 01:01:52,125 Чух, че той… 1253 01:01:54,791 --> 01:01:55,791 съжалявам 1254 01:01:57,291 --> 01:01:59,916 хей Имам негова снимка там долу. Искаш ли да го видиш? 1255 01:02:00,000 --> 01:02:01,000 да 1256 01:02:02,833 --> 01:02:04,458 [барман въздиша] Да. 1257 01:02:06,125 --> 01:02:07,708 какво е това 1258 01:02:07,791 --> 01:02:10,000 [барман] Това е баща ти, който си върши работата. 1259 01:02:10,750 --> 01:02:12,333 Но той беше водещ. 1260 01:02:12,416 --> 01:02:14,083 О, знам. [смее се] 1261 01:02:14,166 --> 01:02:16,208 Работихме заедно пет години. 1262 01:02:16,708 --> 01:02:18,541 Той показа по-добра игра от всеки друг. 1263 01:02:18,625 --> 01:02:21,250 И любимото му нещо да говорим за това беше хип-хоп. 1264 01:02:21,333 --> 01:02:23,791 [Суреш] Нас имаше Примо. Пак имаше Дре. 1265 01:02:23,875 --> 01:02:25,958 Biggie превърна "Juicy Fruit" в хит. 1266 01:02:26,041 --> 01:02:28,375 Трейч, Крайзи Боун, Слик Рик. 1267 01:02:28,458 --> 01:02:31,208 Не спете на котките от Западния бряг като Gift of Gab. 1268 01:02:31,291 --> 01:02:33,791 хей Ами Фред Дърст? Може да плюе. 1269 01:02:34,625 --> 01:02:35,625 какво? 1270 01:02:35,708 --> 01:02:37,958 Еди, това изречение няма да остарее добре. 1271 01:02:38,041 --> 01:02:39,541 Слушай, аз съм експертът, става ли? 1272 01:02:39,625 --> 01:02:42,708 И ще ви кажа всичко, ще бъда в горната част на списъка един ден. 1273 01:02:42,791 --> 01:02:44,750 Ей, Ски-Ло. Още един. 1274 01:02:44,833 --> 01:02:45,833 Чаках. 1275 01:02:45,916 --> 01:02:48,500 Добре, но само защото ме е страх от теб. 1276 01:02:49,541 --> 01:02:50,541 татко? 1277 01:02:50,625 --> 01:02:52,041 Суреш имаше големи мечти. 1278 01:02:52,125 --> 01:02:54,333 Начинът, по който той говореше за това, сякаш беше свой собствен хайп човек. 1279 01:02:54,416 --> 01:02:55,708 Добре, сърдито. Ето го. 1280 01:02:55,791 --> 01:02:57,541 Това е за моя сметка, защото те накарах да чакаш. 1281 01:02:57,625 --> 01:02:58,625 Но само за да знаете, 1282 01:02:58,708 --> 01:03:02,291 мъжът, който ти налива питието в момента ще бъде световноизвестен рапър. 1283 01:03:02,375 --> 01:03:03,375 [присмива се] Добре. 1284 01:03:03,458 --> 01:03:04,458 О, смееш се. 1285 01:03:04,541 --> 01:03:06,125 Но аз съм се занимавал с римите си. 1286 01:03:06,208 --> 01:03:08,250 Ще правя представления. Ще правя черти. 1287 01:03:08,333 --> 01:03:09,541 Ще издам албум. 1288 01:03:09,625 --> 01:03:13,208 И всичко в тази книга ще ме направи най-добрият водещ в света. окей 1289 01:03:13,291 --> 01:03:14,291 Първи го чухте тук. 1290 01:03:14,375 --> 01:03:15,375 Хей, Кори. 1291 01:03:15,458 --> 01:03:17,375 Направете следващия си ход най-добрия си ход, а? 1292 01:03:17,458 --> 01:03:20,000 - Свържи ме тази вечер. -Не мога да го направя. Имам нужда от теб отново тук. 1293 01:03:20,083 --> 01:03:22,625 -Имаме ергенското парти по-късно. -[въздиша] 1294 01:03:22,708 --> 01:03:24,583 [Кори] Трябваше и аз да го пусна. 1295 01:03:24,666 --> 01:03:27,625 Искам да кажа, че бих го видял на отворени микрофони след работа с момчетата. 1296 01:03:27,708 --> 01:03:29,541 - Имаше умения. -Но какво стана? 1297 01:03:29,625 --> 01:03:31,250 [Кори] Е, нищо не се случи. 1298 01:03:31,333 --> 01:03:34,458 Един ден той напусна и чух, че се е преместил до Джърси и се установи, разбираш ли? 1299 01:03:34,541 --> 01:03:35,458 Типична история. 1300 01:03:35,541 --> 01:03:36,791 [разбиване на стъкло] 1301 01:03:36,875 --> 01:03:39,250 -Йо, Суреш. Можете ли да ми го вземете? -Да, сър. Една секунда. 1302 01:03:39,333 --> 01:03:40,875 - Изпускам гений тук. -[въздиша] 1303 01:03:40,958 --> 01:03:42,916 Хайде, братко. Сега, моля. 1304 01:03:43,000 --> 01:03:44,541 [смее се] 1305 01:03:44,625 --> 01:03:46,791 Най-добрите в света никога не почиват. прав ли съм 1306 01:03:46,875 --> 01:03:47,875 [смее се] 1307 01:03:49,458 --> 01:03:50,583 [Суреш] Добре. 1308 01:03:50,666 --> 01:03:52,083 О, добре. 1309 01:03:52,166 --> 01:03:55,000 Дайте на човека безплатно питие и го пуска на земята. 1310 01:03:55,083 --> 01:03:57,750 браво разбрах го разбрах го 1311 01:03:57,833 --> 01:03:59,083 Няма да получите друг. 1312 01:04:00,166 --> 01:04:02,000 Хей, Кори. Имаме нужда от по-малка метла. 1313 01:04:02,083 --> 01:04:03,541 Ще получа карпални тунели. 1314 01:04:10,625 --> 01:04:12,958 [Гейб] Какво изобщо знае този пич все пак за рапа? 1315 01:04:13,041 --> 01:04:14,833 -Той е просто някакъв барман. -Гейб! 1316 01:04:14,916 --> 01:04:16,916 [Гейб] Което очевидно е страхотна работа. 1317 01:04:17,000 --> 01:04:18,625 [Мерцедес] Значи баща ти не е бил рап легенда. 1318 01:04:18,708 --> 01:04:19,916 Това не означава, че няма да бъдеш. 1319 01:04:20,000 --> 01:04:21,333 стреляй. Баща ми е зъболекар. 1320 01:04:21,416 --> 01:04:24,125 [Гейб] Да, баща ми е законен в къмпингуването. като... 1321 01:04:24,208 --> 01:04:26,291 [Мерцедес] Виждаш ли? Това не означава нищо. 1322 01:04:30,291 --> 01:04:31,375 Той се провали. 1323 01:04:32,208 --> 01:04:34,208 Това означава, че това е част от моето уравнение. 1324 01:04:36,333 --> 01:04:39,250 Виж, реалният свят не е успешно или неуспешно. 1325 01:04:39,333 --> 01:04:42,416 Ако имаш да кажеш нещо, просто го кажи. 1326 01:04:46,000 --> 01:04:48,208 ["План за парти" свири на високоговорителите] 1327 01:04:57,958 --> 01:05:02,208 ♪ Парти, парти, парти Парти, купон, купон, купон ♪ 1328 01:05:04,291 --> 01:05:08,166 [говорене с уста] ♪ Парти, парти, парти, парти, парти ♪ 1329 01:05:08,250 --> 01:05:10,041 ♪ План за парти Натиснете тази система ♪ 1330 01:05:10,125 --> 01:05:11,791 ♪ Донесете топлината Така че целият свят слуша ♪ 1331 01:05:11,875 --> 01:05:13,625 [песента спира] 1332 01:05:14,750 --> 01:05:15,916 [студент] Това беше гадно. 1333 01:05:16,000 --> 01:05:17,250 [разпръснати аплодисменти] 1334 01:05:18,416 --> 01:05:19,458 [вратата се отваря] 1335 01:05:22,333 --> 01:05:25,125 О, Прем. Стигнахте до генералната репетиция. 1336 01:05:25,208 --> 01:05:26,750 Майка ти знае ли, че си тук? 1337 01:05:26,833 --> 01:05:28,666 [Бруклин] Ще имаме нужда от много повече дим. 1338 01:05:28,750 --> 01:05:30,208 Ние сме течен дим, човече. 1339 01:05:31,291 --> 01:05:33,833 Движиш се като робот, J-Dog. И то не по готин начин. 1340 01:05:33,916 --> 01:05:36,083 Опънахте ли хамите както говорихме? 1341 01:05:36,166 --> 01:05:38,250 [Джером] Да, брато. Хамиите не са проблемът. 1342 01:05:55,291 --> 01:05:57,541 [студенти мърморят] 1343 01:06:00,583 --> 01:06:03,583 -[Бруклин] Не се задуши този път. -[Бруклин, Шарн се смее] 1344 01:06:06,208 --> 01:06:07,583 [Прем] Не мога да рапирам. 1345 01:06:08,125 --> 01:06:09,791 [тълпата скандира] Прем! 1346 01:06:11,208 --> 01:06:13,416 Това е вътре в теб. 1347 01:06:13,500 --> 01:06:15,083 [тълпата скандира] Прем! 1348 01:06:23,333 --> 01:06:25,208 [шепот, неясно] 1349 01:06:25,291 --> 01:06:27,125 [Прем] Хо-- Чакай. ъъъ 1350 01:06:27,666 --> 01:06:28,875 [високоговорители бръмчат] 1351 01:06:38,416 --> 01:06:39,583 [въздишка] 1352 01:06:40,708 --> 01:06:42,125 ♪ Името е Прем Това е... ♪ 1353 01:06:42,208 --> 01:06:43,916 [отзиви от микрофона] 1354 01:06:44,000 --> 01:06:45,250 [мрънка] 1355 01:06:45,333 --> 01:06:48,166 [Бруклин] Колко е корен квадратен от ти си ужасен [смее се] 1356 01:06:48,250 --> 01:06:49,833 [смее се] Какъвто губещ, такъв син. 1357 01:06:49,916 --> 01:06:51,250 [смее се] 1358 01:06:56,125 --> 01:06:57,250 това е! 1359 01:06:57,791 --> 01:06:59,583 ♪ Аз съм голямо куче Истински разговор, студено сърце ♪ 1360 01:06:59,666 --> 01:07:01,375 [Шарн, изкривено] Пуши го, БК! 1361 01:07:01,458 --> 01:07:03,791 ♪ Големи капки, остават капещи Когато съм зле ♪ 1362 01:07:03,875 --> 01:07:05,125 ♪ Богат, голям ♪ 1363 01:07:05,208 --> 01:07:07,708 ♪ С дълга пръчка Това идва с него, да... ♪ 1364 01:07:07,791 --> 01:07:09,000 [Джером] Прем! 1365 01:07:09,083 --> 01:07:11,083 [Прем, изкривен, крещи] 1366 01:07:14,875 --> 01:07:16,125 Наказан си. 1367 01:07:16,208 --> 01:07:18,041 Няма компютър или телевизор. 1368 01:07:18,125 --> 01:07:20,041 Край на пътуванията от вашите приятели. 1369 01:07:20,125 --> 01:07:22,125 Вече не знам кой си. 1370 01:07:24,791 --> 01:07:26,041 Ти беше прав. 1371 01:07:26,833 --> 01:07:27,875 Аз не съм водещ. 1372 01:07:28,875 --> 01:07:31,125 Отидох в Leopard Lounge. 1373 01:07:31,208 --> 01:07:32,208 [въздишка] 1374 01:07:32,291 --> 01:07:34,958 Татко не беше най-добрият човек на света. 1375 01:07:35,041 --> 01:07:37,000 Той беше фалшив рапър. Неудачник. 1376 01:07:37,083 --> 01:07:39,708 Не. Никога не казвай това за него. 1377 01:07:40,791 --> 01:07:44,083 Той беше най-добрият за нас по всеки начин, който имаше значение. 1378 01:07:44,166 --> 01:07:45,666 Това има значение за мен. 1379 01:07:45,750 --> 01:07:49,041 Всъщност грешката е моя, че опитах за да ви оставя един хубав спомен от него. 1380 01:07:49,125 --> 01:07:52,125 - Но беше лъжа. - Всичко, което ти казах, беше истина. 1381 01:07:52,208 --> 01:07:54,166 Тогава излъгахте себе си. 1382 01:07:54,250 --> 01:07:55,875 Ето защо не можете да продължите напред. 1383 01:07:55,958 --> 01:07:58,208 - Все още си женен за фантазия. -Прем! 1384 01:08:02,125 --> 01:08:03,708 [заминаващи стъпки] 1385 01:08:25,875 --> 01:08:27,000 [хартиена топка трака] 1386 01:08:27,083 --> 01:08:28,833 О, три точки! 1387 01:08:28,916 --> 01:08:30,541 Той гори! 1388 01:08:30,625 --> 01:08:31,666 Махай се от главата ми. 1389 01:08:31,750 --> 01:08:33,791 Казах ти, че не мога да рапирам! 1390 01:08:33,875 --> 01:08:34,875 И двамата се провалихме. 1391 01:08:34,958 --> 01:08:36,666 защо Защото не съм Snoop или Dre? 1392 01:08:36,750 --> 01:08:40,000 Ти се отказа. Можеше да направиш нещо страхотно. 1393 01:08:40,083 --> 01:08:41,333 Направих го, Прем. 1394 01:08:42,000 --> 01:08:43,083 Ударих на тотото. 1395 01:08:45,000 --> 01:08:47,500 Животът ми беше всичко, което исках да бъде. 1396 01:08:49,333 --> 01:08:52,583 Всички неща, на които ме научи добавено към нищо. 1397 01:08:52,666 --> 01:08:54,041 Добавено? [присмива се] 1398 01:08:54,708 --> 01:08:58,125 Малко човече, животът не е уравнение. 1399 01:08:59,708 --> 01:09:02,666 Съжалявам, че не съм бил тук. 1400 01:09:02,750 --> 01:09:05,750 Но дори и да бях, не е така животът ви ще бъде буквално мюзикъл 1401 01:09:05,833 --> 01:09:08,875 с перфектна хореография и свежи тоалети. 1402 01:09:08,958 --> 01:09:15,083 Не. Разхвърляно е и неравномерно и страшно и странно. 1403 01:09:15,791 --> 01:09:17,333 Това го прави красив. 1404 01:09:18,708 --> 01:09:22,541 Виж, нямаш нужда от мен да те науча кой си, 1405 01:09:22,625 --> 01:09:24,708 защото няма правилен отговор. 1406 01:09:29,458 --> 01:09:30,666 Но всъщност не си тук. 1407 01:09:49,166 --> 01:09:50,583 [огърлица трака] 1408 01:09:57,375 --> 01:10:00,500 [будилник звъни] 1409 01:10:02,750 --> 01:10:04,083 [звъненето спира] 1410 01:10:04,166 --> 01:10:05,166 [въздишка] 1411 01:10:17,458 --> 01:10:21,416 ♪ Къде отиде цялото време? ♪ 1412 01:10:21,500 --> 01:10:23,291 ♪ Чувствам се като вчера ♪ 1413 01:10:23,375 --> 01:10:26,958 ♪ Умолявах те, карай бавно ♪ 1414 01:10:27,833 --> 01:10:30,166 ♪ Кога се изплъзна? ♪ 1415 01:10:30,250 --> 01:10:33,625 ♪ Къде отиде цялото време? ♪ 1416 01:10:34,125 --> 01:10:36,416 ♪ Тичахме през целия ден ♪ 1417 01:10:36,500 --> 01:10:40,458 ♪ Гледам как бебето ми расте ♪ 1418 01:10:40,541 --> 01:10:42,958 ♪ Опитваш се да намериш пътя си ♪ 1419 01:10:43,041 --> 01:10:48,833 ♪ Този каньон минава по-дълбоко между нас ♪ 1420 01:10:48,916 --> 01:10:55,291 ♪ Опитайте се да запълните пространството Но никога не е достатъчно ♪ 1421 01:10:55,375 --> 01:11:01,083 ♪ Сега се разделяме заедно ♪ 1422 01:11:01,875 --> 01:11:04,166 ♪ Но това, което ни разбива, може да ни направи по-добри ♪ 1423 01:11:04,250 --> 01:11:07,000 -[Суреш се смее] -[Прия] О-о! [смее се] 1424 01:11:07,500 --> 01:11:09,458 -[Суреш] Аз тръгвам първи. -[Прия] Но дъската е счупена! 1425 01:11:09,541 --> 01:11:11,250 [Суреш] Не. Ела тук! [смее се] 1426 01:11:11,333 --> 01:11:14,500 ♪ Ти беше уплашен, аз бях уплашен И те кара да се чувстваш малък ♪ 1427 01:11:14,583 --> 01:11:16,166 Твой ред. 1428 01:11:16,750 --> 01:11:19,000 -[смее се] -Добре, гледай това. Бум! 1429 01:11:19,083 --> 01:11:20,333 о! 1430 01:11:20,416 --> 01:11:22,625 -Не, не, не. Гледайте това. Готово. -[смее се] 1431 01:11:22,708 --> 01:11:25,416 -[Суреш] Няма начин. Никакъв шанс. -[Прия] А какво ще кажете за мен? 1432 01:11:25,500 --> 01:11:28,041 хей Хей, какво ще кажеш за моя ред? 1433 01:11:28,125 --> 01:11:31,416 ♪ Светът е голям Но държа лампата да свети ♪ 1434 01:11:31,500 --> 01:11:34,291 ♪ Водя ви у дома през бурята ♪ 1435 01:11:34,375 --> 01:11:37,041 ♪ Ти си бягал ♪ 1436 01:11:37,125 --> 01:11:38,333 ♪ Далеч от всичко ♪ 1437 01:11:38,416 --> 01:11:40,166 ♪ Но искам да знаеш ♪ 1438 01:11:40,250 --> 01:11:47,208 ♪ Винаги можеш да се прибереш у дома Към ръцете ми ♪ 1439 01:11:50,208 --> 01:11:53,666 ♪ Къде отиде цялото време? ♪ 1440 01:11:54,250 --> 01:11:56,541 ♪ Спомените просто няма да останат ♪ 1441 01:11:59,208 --> 01:12:03,666 [г-н О] Здравей, добре дошли в есенното шоу на талантите. 1442 01:12:03,750 --> 01:12:06,000 [тълпата аплодира] 1443 01:12:06,083 --> 01:12:07,958 [г-н О] Да, благодаря ти. благодаря 1444 01:12:08,041 --> 01:12:12,041 Бих искал да започна това с няколко хита от стария ми стендъп акт. 1445 01:12:12,125 --> 01:12:13,708 -[смее се] -[член на публиката] Моля, недей! 1446 01:12:13,791 --> 01:12:17,166 -[смях на публиката] -[член на публиката 2] Уау. 1447 01:12:17,250 --> 01:12:19,083 [г-н О] Но има толкова много талант. 1448 01:12:19,166 --> 01:12:20,500 Хайде да скочим. 1449 01:12:21,458 --> 01:12:23,750 Всички, моля, заемете местата си. 1450 01:12:24,416 --> 01:12:25,916 -Хей, Клер. -Здрасти 1451 01:12:28,000 --> 01:12:29,791 Съжалявам за това, което казах преди. 1452 01:12:29,875 --> 01:12:31,250 [г-н О] Следващият ни акт... 1453 01:12:31,333 --> 01:12:32,916 Това, че го казваш, не го прави истина. 1454 01:12:34,166 --> 01:12:36,541 Това ми каза баща ми относно правителството. 1455 01:12:38,000 --> 01:12:39,958 Не заспивай. Пикая често. 1456 01:12:40,625 --> 01:12:41,625 спомням си. 1457 01:12:42,416 --> 01:12:45,708 Откажете се заради нашия собствен танцов екип, 1458 01:12:45,791 --> 01:12:48,333 Течен дим. 1459 01:12:48,416 --> 01:12:50,333 ["План за парти" свири на високоговорителите] 1460 01:12:53,333 --> 01:12:57,791 ♪ Парти, парти, парти, парти, парти ♪ 1461 01:13:00,916 --> 01:13:02,791 [говорене с уста] ♪ План за парти, натиснете тази система ♪ 1462 01:13:02,875 --> 01:13:04,708 ♪ Донесете топлината Така че целият свят слуша ♪ 1463 01:13:08,375 --> 01:13:09,750 Къде е Джером? 1464 01:13:09,833 --> 01:13:11,500 [песента продължава] 1465 01:13:20,791 --> 01:13:23,833 [всички кашлят] 1466 01:13:23,916 --> 01:13:25,541 О, това е твърде много дим. ъъъ 1467 01:13:25,625 --> 01:13:27,583 -[Шарн кашля] -[Бруклин] Не спирай да танцуваш. 1468 01:13:27,666 --> 01:13:28,541 [кашлица] 1469 01:13:28,625 --> 01:13:30,458 [Бруклин] Как има толкова много дим? 1470 01:13:30,541 --> 01:13:32,250 [кашля] Не мога да видя хореото си. 1471 01:13:32,791 --> 01:13:35,708 [кашля] Намалете дима. Прекъснете дима. 1472 01:13:35,791 --> 01:13:38,125 -[кашля се] Това е твърде много дим. -[Шарн] Къде отидохте момчета? 1473 01:13:38,208 --> 01:13:40,000 -[кашлица] -[Шарн] БК? [кашлица] 1474 01:13:41,375 --> 01:13:43,166 [Бруклин] Обратно към едно. Обратно към едно. 1475 01:13:44,458 --> 01:13:48,166 [Шарн] Всъщност съм алергичен към дим. Това ме кара да кашля. [кашлица] 1476 01:13:48,250 --> 01:13:49,500 ♪ Натиснете тази система ♪ 1477 01:13:49,583 --> 01:13:51,916 ♪ Донесете топлината Така че целият свят слуша ♪ 1478 01:13:52,583 --> 01:13:53,625 [песента спира] 1479 01:14:06,666 --> 01:14:07,708 ти добре ли си 1480 01:14:08,708 --> 01:14:10,208 Просто ми се иска да ми бяха казали. 1481 01:14:11,541 --> 01:14:13,333 Тренирах цяла нощ. 1482 01:14:14,666 --> 01:14:16,791 - Разделих се с Аманда. -Наистина ли? 1483 01:14:17,583 --> 01:14:19,958 Влюбих се в идеята за нея, знаеш ли 1484 01:14:20,916 --> 01:14:23,208 Плюс това, тя се разбра с Грег Ли по време на английски. 1485 01:14:23,291 --> 01:14:24,375 пич! 1486 01:14:24,458 --> 01:14:27,666 Изглежда... [въздиша] ...и двамата има какво да расте. 1487 01:14:30,000 --> 01:14:31,916 Защо не го направиш за мен? 1488 01:14:32,000 --> 01:14:33,541 -Направи какво? -Танцът. 1489 01:14:33,625 --> 01:14:35,833 Не съм добър. 1490 01:14:35,916 --> 01:14:37,291 На кого му пука, човече? 1491 01:14:37,375 --> 01:14:39,041 Просто направете всичко възможно. 1492 01:14:47,250 --> 01:14:48,250 окей 1493 01:14:52,541 --> 01:14:57,625 Можеш ли да натиснеш възпроизвеждане, ъъъ, „План за парти“ от Kayasaurus Rex? 1494 01:14:58,708 --> 01:15:00,500 ["Party Plan" се играе на телефона] 1495 01:15:00,583 --> 01:15:02,125 ♪ Парти, купон, купон, купон ♪ 1496 01:15:02,208 --> 01:15:05,916 ♪ Парти, парти, парти Парти, купон, купон, купон ♪ 1497 01:15:06,000 --> 01:15:08,416 ♪ Парти, парти, парти план Натиснете тази система ♪ 1498 01:15:08,500 --> 01:15:10,833 ♪ Донесете топлината Така че целият свят слуша ♪ 1499 01:15:14,291 --> 01:15:16,833 [Прем аплодисменти] 1500 01:15:16,916 --> 01:15:18,416 да! 1501 01:15:18,500 --> 01:15:21,458 [скандиране] Джеръм! Джером! Джером! 1502 01:15:21,541 --> 01:15:22,541 ["Party Plan" спира] 1503 01:15:22,625 --> 01:15:24,291 [тълпата аплодира] 1504 01:15:25,916 --> 01:15:30,083 [г-н О] И за следващия акт, Клеър „Бу-джу-джу“. 1505 01:15:30,166 --> 01:15:32,041 [прочиства гърлото] Да. 1506 01:15:57,000 --> 01:15:58,458 [свири поп песен] 1507 01:16:38,375 --> 01:16:40,250 [песента продължава] 1508 01:16:52,583 --> 01:16:54,375 Хей, момчета. как си 1509 01:16:57,750 --> 01:16:58,958 [учител по физкултура] Хубаво. 1510 01:16:59,708 --> 01:17:00,750 [смее се] 1511 01:17:01,291 --> 01:17:02,500 [песента продължава] 1512 01:17:21,791 --> 01:17:23,208 [песента продължава] 1513 01:17:37,208 --> 01:17:38,208 [песента завършва] 1514 01:18:18,583 --> 01:18:20,958 [Suresh говори текст] „На най-умното момиче в стаята 1515 01:18:22,125 --> 01:18:23,416 И най-красивата 1516 01:18:24,666 --> 01:18:26,375 Знам, че ще бъде трудно да мина 1517 01:18:26,458 --> 01:18:28,791 Но трябва да чуеш Това, което ти давам 1518 01:18:29,416 --> 01:18:32,166 Усещам ритъма И микрофонът, който говори в мен 1519 01:18:32,250 --> 01:18:34,375 И въпреки че борбата Продължава да ме отслабва 1520 01:18:34,458 --> 01:18:36,125 С теб и Прем като моя светлина 1521 01:18:36,666 --> 01:18:38,208 Никой не е по-свободен от мен 1522 01:18:39,833 --> 01:18:42,708 Знаеш ли, казвах „Най-добрите в света никога не почиват“ 1523 01:18:43,500 --> 01:18:46,083 Но сега намирам това 1524 01:18:47,291 --> 01:18:49,250 Някак най-щастливите ни моменти бяха 1525 01:18:50,875 --> 01:18:52,083 Най-тихият 1526 01:18:52,875 --> 01:18:55,041 Съжалявам, че ще пропусна Създаване на спомени с вас 1527 01:18:55,125 --> 01:18:57,416 Но моята мечта е за теб И двамата да живеят живота си 1528 01:18:57,500 --> 01:18:59,125 Така че, моля, сбъднете го 1529 01:18:59,958 --> 01:19:01,666 Ти извади най-доброто от мен 1530 01:19:02,166 --> 01:19:03,625 Имате от първия ден 1531 01:19:04,416 --> 01:19:07,125 Но най-доброто в нас двамата Виждам в нашия син 1532 01:19:07,791 --> 01:19:09,375 Така че просто знайте това днес 1533 01:19:10,125 --> 01:19:11,666 Чувствам се само благословен 1534 01:19:12,375 --> 01:19:13,708 Така че е добре да го пуснеш 1535 01:19:14,541 --> 01:19:15,958 И нека Прем свърши останалото" 1536 01:19:46,666 --> 01:19:47,666 [въздишка] 1537 01:19:49,833 --> 01:19:51,041 какво? 1538 01:19:56,083 --> 01:19:59,958 Боже мой 1539 01:20:00,041 --> 01:20:01,041 [смее се] 1540 01:20:05,208 --> 01:20:06,833 [приближаващи се стъпки] 1541 01:20:16,541 --> 01:20:18,458 Суреш получи това, когато се роди. 1542 01:20:19,791 --> 01:20:23,333 Прем означава любов. А Кришна е богът на любовта. 1543 01:20:25,375 --> 01:20:28,208 Аз бях мислителят, а той беше мечтателят. 1544 01:20:30,291 --> 01:20:32,791 Забравих колко много ми липсваше това за него. 1545 01:20:36,000 --> 01:20:38,000 Докато не започнах да го виждам в теб. 1546 01:20:42,041 --> 01:20:44,208 Всеки ден все повече приличаш на него, Прем. 1547 01:20:45,416 --> 01:20:47,125 Не бях готов за това, 1548 01:20:48,458 --> 01:20:51,208 но съжалявам, че някога те попитах да бъде нещо друго. 1549 01:20:53,916 --> 01:20:55,291 и аз съжалявам 1550 01:20:57,375 --> 01:21:01,375 Знаеш ли, хип-хопът беше любовта на живота на баща ти, докато... 1551 01:21:01,458 --> 01:21:02,625 Той те срещна? 1552 01:21:04,083 --> 01:21:05,541 Докато не те срещна, Прем. 1553 01:21:06,916 --> 01:21:10,125 Суреш обичаше да бъде твой баща повече от всичко. 1554 01:21:10,875 --> 01:21:12,250 Ето кой беше той. 1555 01:21:15,291 --> 01:21:16,666 Той беше най-добрият баща. 1556 01:21:16,750 --> 01:21:18,000 аз знам 1557 01:21:25,125 --> 01:21:26,208 хей 1558 01:21:26,291 --> 01:21:27,500 Обадих се болен. 1559 01:21:28,000 --> 01:21:30,250 Мислех, че може би можем да отидем в града. 1560 01:21:30,333 --> 01:21:31,666 Leopard Lounge се играе, 1561 01:21:31,750 --> 01:21:35,708 но познавам това болно място в Харлем с убийствено отворен микрофон. 1562 01:21:35,791 --> 01:21:38,083 Суреш ме заведе там да видите Naughty by Nature. 1563 01:21:38,166 --> 01:21:43,041 ♪ Хип-хоп, ура Хо, хей, хо ♪ 1564 01:21:43,125 --> 01:21:44,875 -[смее се] - Мислиш, че не знам хип-хоп? 1565 01:21:44,958 --> 01:21:46,500 Това е точно като математиката. 1566 01:21:46,583 --> 01:21:48,958 Когато е правилно, просто тече. 1567 01:21:49,041 --> 01:21:50,958 Осмисля вселената. 1568 01:21:52,000 --> 01:21:54,708 [Прем въздиша] Има още нещо Трябва да направя днес. 1569 01:21:54,791 --> 01:21:57,750 Да помогна на приятелите си. Нещо, което обичам да правя. 1570 01:21:59,666 --> 01:22:02,000 Нещо, което научих от една подземна легенда. 1571 01:22:04,000 --> 01:22:06,958 -♪ Животът ми да бъде като оо ах, оо ♪ -♪ Да ♪ 1572 01:22:08,916 --> 01:22:14,125 -♪ Животът ми да бъде като оо ах, ооо ах, оо ♪ -♪ Да ♪ 1573 01:22:14,750 --> 01:22:18,625 -♪ Ооо ах, оо ♪ -♪ Да ♪ 1574 01:22:18,708 --> 01:22:23,250 -♪ Животът ми да бъде като оо ах, ооо ах, оо ♪ -♪ Да ♪ 1575 01:22:23,333 --> 01:22:24,333 ♪ Животът ми да бъде като ♪ 1576 01:22:24,416 --> 01:22:26,375 ♪ Времена като тези ме карат да кажа ♪ 1577 01:22:26,458 --> 01:22:28,958 ♪ Господи, ако ме видиш Моля, елате по пътя ми ♪ 1578 01:22:29,041 --> 01:22:31,291 ♪ Като оставяне на трохи от хляб Когато се отклоня ♪ 1579 01:22:31,375 --> 01:22:33,958 ♪ Разчитайте на саможертва И цената, която сте платили ♪ 1580 01:22:34,041 --> 01:22:36,416 -♪ Почувствай ме като върха на пръста ♪ -♪ Фа-връх на пръста ♪ 1581 01:22:37,000 --> 01:22:38,000 [въздишка] 1582 01:22:40,416 --> 01:22:43,250 И така, какво е решението, човече? 1583 01:22:43,875 --> 01:22:45,708 Кой е Прем Пател? 1584 01:22:48,208 --> 01:22:50,958 Истината е, че аз съм просто математик. 1585 01:22:51,041 --> 01:22:52,500 [тълпата скандира] Прем! 1586 01:22:52,583 --> 01:22:53,583 [Суреш] Хмм. 1587 01:22:54,083 --> 01:22:55,750 -Но аз също съм водещ. -Дума. 1588 01:22:55,833 --> 01:22:57,083 ♪ Най-доброто в света ♪ 1589 01:22:57,750 --> 01:23:00,208 -Аз съм трудолюбив и бързо се уча. -[Суреш] А-ха. 1590 01:23:00,958 --> 01:23:03,375 -Аз съм остър стил и добър приятел. -Ооо 1591 01:23:03,458 --> 01:23:06,166 -[Прем] Уверен съм. Понякога. -[Суреш] Да. 1592 01:23:06,250 --> 01:23:07,958 И се опитвам да го запазя истинско. 1593 01:23:09,291 --> 01:23:10,875 Аз съм победител и губещ. 1594 01:23:11,625 --> 01:23:13,541 Мислител и мечтател. 1595 01:23:14,125 --> 01:23:16,625 -[възгласи на публиката] - А аз тепърва започвам. 1596 01:23:18,416 --> 01:23:19,791 Прем е равно на безкрайност. 1597 01:23:19,875 --> 01:23:22,333 [тълпата скандира] Най-доброто в света! 1598 01:23:22,416 --> 01:23:24,958 Звучи ми като правилния отговор. 1599 01:23:30,791 --> 01:23:32,041 Какво гледам? 1600 01:23:32,708 --> 01:23:34,000 Това е съдба, скъпа. 1601 01:23:37,958 --> 01:23:40,583 [г-жа мъдрец] Време е да направим математическа е-магия, хора! 1602 01:23:40,666 --> 01:23:41,708 познайте какво 1603 01:23:41,791 --> 01:23:43,875 Нийл Патрик Харис ми отказа. 1604 01:23:43,958 --> 01:23:44,958 [смее се] 1605 01:23:45,041 --> 01:23:47,500 И така, обадих се на моя приятел Дъг Е. Фреш. 1606 01:23:48,125 --> 01:23:50,500 [бийтбокс] 1607 01:23:51,666 --> 01:23:55,333 Хайде да се матинираме, хора! 1608 01:23:55,416 --> 01:23:56,833 [аплодисменти на публиката] 1609 01:24:03,750 --> 01:24:04,750 [ученически бийтбокс] 1610 01:24:04,833 --> 01:24:07,041 [Екип на Делта] ♪ Кой е любимият ви вкус на пай? ♪ 1611 01:24:07,125 --> 01:24:09,791 ♪ Сервирайте го на R-квадрат За да получите областта вътре ♪ 1612 01:24:09,875 --> 01:24:12,291 ♪ Отгоре го с диаметър Обиколка ще видите ♪ 1613 01:24:12,375 --> 01:24:15,000 ♪ И пи R-квадрат по H ви дава V ♪ 1614 01:24:15,083 --> 01:24:17,750 ♪ Две А са в мазето B минус на верандата ♪ 1615 01:24:17,833 --> 01:24:20,333 ♪ Плюс или минус Вкарва те през входната врата ♪ 1616 01:24:20,416 --> 01:24:23,416 ♪ От корен квадратен дом Където B на квадрат изважда ♪ 1617 01:24:23,500 --> 01:24:26,250 ♪ Четири пъти A по C изписва ack ♪ 1618 01:24:26,333 --> 01:24:28,666 ♪ Два папагала кацнали На гърба на двама пирати ♪ 1619 01:24:28,750 --> 01:24:31,416 ♪ Когато пиратите се разделят Папагалите изваждат ♪ 1620 01:24:31,500 --> 01:24:34,208 ♪ Когато пиратите се умножат Птиците са сума ♪ 1621 01:24:34,291 --> 01:24:37,125 ♪ Когато папагалът на пират отлети Пиратът е равен на едно ♪ 1622 01:24:37,208 --> 01:24:38,208 ♪ Едно, едно ♪ 1623 01:24:38,291 --> 01:24:39,291 [бийтбокс спира] 1624 01:24:39,375 --> 01:24:40,875 50 процента, успяхте. 1625 01:24:40,958 --> 01:24:42,958 - Благодаря за римата, Emcee. -[смее се] 1626 01:24:43,041 --> 01:24:45,583 Съжалявам, че изпих хейтъра. Просто искам да помогна. 1627 01:24:45,666 --> 01:24:47,916 [Мерцедес] Страхотно. Защото имаме нужда от чудо. 1628 01:24:54,500 --> 01:24:56,375 Е, това не е ужасяващо. 1629 01:25:10,166 --> 01:25:11,625 Прия, здравей! 1630 01:25:13,708 --> 01:25:15,541 [аплодисменти на публиката] 1631 01:25:16,500 --> 01:25:17,625 хей 1632 01:25:18,583 --> 01:25:19,916 [Гейб] Уау! 1633 01:25:22,916 --> 01:25:26,083 ♪ Добре, във всеки случай Без повече дебат ♪ 1634 01:25:26,166 --> 01:25:29,041 ♪ Проверете Най-добрата олимпиада по математика в този щат ♪ 1635 01:25:29,125 --> 01:25:32,000 [бийтбокс] 1636 01:25:32,083 --> 01:25:33,541 [аплодисменти на публиката] 1637 01:25:41,958 --> 01:25:43,458 Уау-уу! 1638 01:25:43,541 --> 01:25:45,166 да да 1639 01:25:45,666 --> 01:25:46,666 да 1640 01:25:46,750 --> 01:25:48,625 [Дъг Е. Свеж бийтбокс] 1641 01:25:59,041 --> 01:26:00,541 [бийтбокс спира] 1642 01:26:00,625 --> 01:26:01,625 ♪ Един ♪ 1643 01:26:01,708 --> 01:26:03,875 ♪ Ето ги и двамата Към трите и четирите ♪ 1644 01:26:03,958 --> 01:26:06,291 ♪ Ето пет към шест Това е ♪ 1645 01:26:06,375 --> 01:26:09,291 ♪ Седем на осем, девет, десет, единадесет Дванадесет годишен ♪ 1646 01:26:09,375 --> 01:26:11,291 ♪ И е на път да светне Това е ♪ 1647 01:26:11,375 --> 01:26:13,458 ♪ Никога не съм харесвал училище Пропуснах университета ♪ 1648 01:26:13,541 --> 01:26:16,250 ♪ Но аз отидох и имах син Кой беше достатъчно умен да ме обучава ♪ 1649 01:26:16,333 --> 01:26:18,625 ♪ Като тексаски инструмент Числата на една ръка разстояние ♪ 1650 01:26:18,708 --> 01:26:20,041 ♪ Ти говориш математика, аз съм грамотен ♪ 1651 01:26:20,125 --> 01:26:21,666 ♪ Дай им малко Това е ♪ 1652 01:26:21,750 --> 01:26:23,708 ♪ Помислете, че Питагор среща д-р Сюс ♪ 1653 01:26:23,791 --> 01:26:26,458 ♪ Възведете страната ми на квадрат, за да намерите хипотенузата ми ♪ 1654 01:26:26,541 --> 01:26:29,000 ♪ 1,61, златното сечение ♪ 1655 01:26:29,083 --> 01:26:31,791 ♪ Ако не знаете Фибоначи Сега знаете ♪ 1656 01:26:31,875 --> 01:26:34,166 ♪ Радикално мислене С експоненциален мозък ♪ 1657 01:26:34,250 --> 01:26:36,916 ♪ Правият ми ъгъл е остър Моят косинус е луд ♪ 1658 01:26:37,000 --> 01:26:40,750 ♪ И 3.141592653 ♪ 1659 01:26:40,833 --> 01:26:42,125 ♪ е пресен отрязък от пи ♪ 1660 01:26:42,208 --> 01:26:44,833 ♪ X плюс X по Y на Z ♪ 1661 01:26:44,916 --> 01:26:47,333 ♪ Решете разликата Между теб и мен ♪ 1662 01:26:47,416 --> 01:26:49,833 ♪ Ако сте положителен или отрицателен Безкрайно или просто ♪ 1663 01:26:49,916 --> 01:26:52,458 ♪ Това е същото уравнение И приема всички видове ♪ 1664 01:26:52,541 --> 01:26:53,583 [звумен звънец] 1665 01:26:53,666 --> 01:26:55,083 Правилно. 1666 01:26:57,541 --> 01:26:59,291 ♪ Не можете да намерите формула Да върна времето назад ♪ 1667 01:26:59,375 --> 01:27:01,791 ♪ Но ти можеш да отделиш момент Последни завинаги в рима ♪ 1668 01:27:01,875 --> 01:27:04,333 ♪ Откажи се заради сина ми Момчето с голям мозък се чуди ♪ 1669 01:27:04,416 --> 01:27:07,041 ♪ Давам реквизит на моя татко Въображаемото число ♪ 1670 01:27:07,958 --> 01:27:09,958 Остават ви шест минути. 1671 01:27:12,333 --> 01:27:14,250 [бийтбокс] 1672 01:27:17,666 --> 01:27:19,291 [бийтбоксът продължава] 1673 01:27:21,041 --> 01:27:22,041 [бийтбокс спира] 1674 01:27:23,000 --> 01:27:24,416 да 1675 01:27:28,083 --> 01:27:29,375 [Дъг Е. Фреш] Последен въпрос. 1676 01:27:30,666 --> 01:27:33,208 Определете имагинерно число. 1677 01:27:35,708 --> 01:27:37,250 [звумен звънец] 1678 01:27:37,333 --> 01:27:39,166 Клер, разбрахте това. 1679 01:27:43,750 --> 01:27:46,375 ♪ Въображаемите числа са много забавни ♪ 1680 01:27:46,458 --> 01:27:49,125 ♪ Взимаш i по i И да получите отрицателен? ♪ 1681 01:27:49,208 --> 01:27:51,958 ♪ Това е невъзможно, разбирате ли Това е лека философия ♪ 1682 01:27:52,041 --> 01:27:54,416 ♪ Това е, за да ви позволи да направите сметката Във фа-фа-фантазия ♪ 1683 01:27:54,500 --> 01:27:56,875 ♪ В действителност повечето неща не се изчисляват ♪ 1684 01:27:56,958 --> 01:27:59,625 ♪ Като когато приемете отрицателна оценка И намерете корен квадратен ♪ 1685 01:27:59,708 --> 01:28:02,166 ♪ Така че събираме въображаеми числа Цял ден ♪ 1686 01:28:02,250 --> 01:28:04,625 ♪ Защото кой има нужда Реалният свят все пак? ♪ 1687 01:28:40,333 --> 01:28:42,750 ♪ Не можете да намерите формула Да върна времето назад ♪ 1688 01:28:42,833 --> 01:28:45,625 ♪ Но ти можеш да отделиш момент Последни завинаги в рима ♪ 1689 01:28:45,708 --> 01:28:47,958 ♪ Обичам те толкова много Момче с голям мозък чудо ♪ 1690 01:28:48,041 --> 01:28:51,083 ♪ Давам реквизит на моя татко Въображаемото число ♪ 1691 01:28:51,166 --> 01:28:53,041 [Суреш] ♪ Уау ♪ 1692 01:28:53,125 --> 01:28:55,750 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 1693 01:28:55,833 --> 01:28:58,500 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 1694 01:28:58,583 --> 01:29:00,916 ♪ Възможностите се отварят, ако слушате ♪ 1695 01:29:01,000 --> 01:29:03,583 ♪ Защото има време за работа И време за игра ♪ 1696 01:29:03,666 --> 01:29:06,166 ♪ Имаме само този живот Че ни е дадено ♪ 1697 01:29:06,250 --> 01:29:08,916 ♪ Стоя буден и пиша От нощта към деня ♪ 1698 01:29:09,000 --> 01:29:11,916 ♪ Възможностите се отварят, ако слушате ♪ 1699 01:29:12,000 --> 01:29:14,208 [Суреш] ♪ Уау ♪ 1700 01:29:14,291 --> 01:29:19,500 [Прем] ♪ Без значение къде отиваме Знаеш, че сме неудържими ♪ 1701 01:29:34,458 --> 01:29:37,041 трябва да кажа, това, което видях днес е вълшебно. 1702 01:29:37,541 --> 01:29:39,833 Всички трябва да се гордеете със себе си. 1703 01:29:40,791 --> 01:29:47,125 но за съжаление, може да има само един най-добър в държавата. 1704 01:29:48,875 --> 01:29:54,458 На трето място, 11-ти клас на г-жа Сейдж. 1705 01:29:54,541 --> 01:29:57,500 -[ученици крещят] -[крещи, смее се] 1706 01:29:57,583 --> 01:30:01,250 -О, да! да да! [смее се] -Да! [смее се] 1707 01:30:02,875 --> 01:30:04,958 [Mercedes] Направихме го, йо! Не сме последни! 1708 01:30:05,041 --> 01:30:06,958 [наздраве, смях] 1709 01:30:07,041 --> 01:30:08,708 [скандиране] Ние сме номер три! 1710 01:30:08,791 --> 01:30:12,000 [Дъг Е. Фреш] Ако отборът на трето място може ли да се успокоиш, 1711 01:30:12,083 --> 01:30:14,666 Ще обявя останалите победители. 1712 01:30:20,458 --> 01:30:23,708 Аз-Това е вълна от алпака. Забелязах, че обичаш големи дрехи. 1713 01:30:23,791 --> 01:30:25,166 Благодаря, Клеър. 1714 01:30:38,791 --> 01:30:42,291 -[Прем] Това е автоматична А, нали? -Би било. Ако ни трябваше. 1715 01:30:42,375 --> 01:30:44,625 хубаво. Ние сме кланът на двата тана на математиката. 1716 01:30:44,708 --> 01:30:46,583 -[Клеър се смее] - Добро усилие. 1717 01:30:46,666 --> 01:30:49,875 И така, скачаш в автобуса с нас обратно в Olive Garden? 1718 01:30:50,458 --> 01:30:53,458 Ами ще отида да питам мама. Ще се видим по-късно. 1719 01:30:57,750 --> 01:30:58,791 [рапиращо дете] Добре. 1720 01:30:58,875 --> 01:31:00,583 [детски бийтбокс] 1721 01:31:00,666 --> 01:31:02,416 [рапиращо дете] ♪ Всеки ден го правя като теб ♪ 1722 01:31:02,500 --> 01:31:03,333 [ученици] Йо. 1723 01:31:03,416 --> 01:31:05,666 -♪ Моите хора ме виждат да го правя като теб ♪ -[ученици] ♪ Йо ♪ 1724 01:31:05,750 --> 01:31:07,375 ♪ Всички се опитват да чуят моя поток ♪ 1725 01:31:07,458 --> 01:31:09,916 ♪ Но когато пристъпиш към мен Получавате ръцете като не ♪ 1726 01:31:10,000 --> 01:31:11,625 [ученици аплодират, смеят се] 1727 01:31:11,708 --> 01:31:13,625 [рапиращо дете] ♪ Да, добре, тръгваме ♪ 1728 01:31:13,708 --> 01:31:17,333 ♪ Рапираме на едно и две Разхлаждам с мен и екипа ми ♪ 1729 01:31:17,416 --> 01:31:18,416 хей 1730 01:31:18,500 --> 01:31:22,208 ♪ Да, започваме Вижте ме в телевизионното шоу ♪ 1731 01:31:22,291 --> 01:31:23,291 [бийтбокс спира] 1732 01:31:24,458 --> 01:31:25,958 -Какво? - Йо. 1733 01:31:26,041 --> 01:31:28,708 - Кое е това дете? - Той е толкова малък. Той ходи ли тук? 1734 01:31:36,708 --> 01:31:38,458 Да видим какво имаш, малко човече. 1735 01:31:38,541 --> 01:31:40,000 [бийтбокс] 1736 01:31:42,666 --> 01:31:45,000 -Хайде, приятелю. - Разбрахте. 1737 01:31:45,083 --> 01:31:47,083 -Хайде братле. - да 1738 01:31:47,166 --> 01:31:49,291 [бийтбоксът продължава] 1739 01:31:52,708 --> 01:31:53,958 ♪ Да Името е Прем ♪ 1740 01:31:54,041 --> 01:31:55,416 ♪ Така наричат детето ♪ 1741 01:31:55,500 --> 01:31:58,458 ♪ Това означава любов Сега по-добре ми дай всичко ♪ 1742 01:31:58,541 --> 01:32:01,000 ♪ Моята медула е митична Като Минотавъра ♪ 1743 01:32:01,083 --> 01:32:04,416 ♪ Никога преди не съм ял ритъм Но харесвам вкуса, така че ми дайте още ♪ 1744 01:32:04,500 --> 01:32:07,041 ♪ Татко ми не е тук Но той гледа надолу ♪ 1745 01:32:07,125 --> 01:32:10,125 ♪ Всъщност той е точно до мен Той е навсякъде ♪ 1746 01:32:10,208 --> 01:32:12,875 ♪ Той е този, който ми даде микрофона И ми показа какво да правя с него ♪ 1747 01:32:12,958 --> 01:32:15,833 ♪ Така че съм на път да прекъсна ритъма Като шибаната ми раменна кост, ъъ ♪ 1748 01:32:15,916 --> 01:32:17,333 -Да! окей -[учениците се радват] 1749 01:32:17,416 --> 01:32:18,791 - Но това е неговата лакътна кост. -Добре. 1750 01:32:18,875 --> 01:32:20,791 ♪ Да, да, да ♪ 1751 01:32:20,875 --> 01:32:22,166 ♪ Ето ни сега ♪ 1752 01:32:22,250 --> 01:32:26,208 [рапирането продължава неясно] 1753 01:32:35,125 --> 01:32:37,541 ♪ Когато си показал това Ти си силен сам ♪ 1754 01:32:37,625 --> 01:32:39,916 ♪ Мислех, че си сам Но грешите ♪ 1755 01:32:40,000 --> 01:32:41,875 ♪ Бил съм тук през цялото време ♪ 1756 01:32:41,958 --> 01:32:44,791 ♪ Ти си бягал ♪ 1757 01:32:44,875 --> 01:32:47,916 ♪ Бягам по-бързо, отколкото мога да пусна ♪ 1758 01:32:48,000 --> 01:32:52,250 ♪ Светът е голям Но държа лампата да свети ♪ 1759 01:32:52,333 --> 01:32:54,583 ♪ Водя ви у дома през бурята ♪ 1760 01:32:54,666 --> 01:32:57,500 ♪ Ти си бягал ♪ 1761 01:32:57,583 --> 01:32:59,125 ♪ Далеч от всичко ♪ 1762 01:32:59,208 --> 01:33:00,750 ♪ Но искам да знаеш ♪ 1763 01:33:00,833 --> 01:33:07,791 ♪ Винаги можеш да се прибереш у дома Към ръцете ми ♪ 1764 01:33:19,916 --> 01:33:23,166 ♪ Уау, о, уау, о, о Добре ♪ 1765 01:33:23,250 --> 01:33:26,416 ♪ Уау, о, уау, о, о Да вървим ♪ 1766 01:33:26,500 --> 01:33:28,875 ♪ Имам вятър в косите си Имам толкова много за споделяне ♪ 1767 01:33:28,958 --> 01:33:31,583 ♪ Събуди се с толкова много грижи Но не ги виждам никъде ♪ 1768 01:33:31,666 --> 01:33:33,291 ♪ Виждам слънцето Аз съм синът ♪ 1769 01:33:33,375 --> 01:33:35,833 ♪ Имам чувството, че пътуването ми току-що започна Току-що започна ♪ 1770 01:33:35,916 --> 01:33:38,125 ♪ Аз бях никой Сега съм жребец и летя ♪ 1771 01:33:38,208 --> 01:33:39,750 ♪ Радостта се умножава И бягам ♪ 1772 01:33:39,833 --> 01:33:41,000 ♪ Имам нова перспектива ♪ 1773 01:33:41,083 --> 01:33:42,958 ♪ Предполагам, че може да се каже Че беше облачно ♪ 1774 01:33:43,041 --> 01:33:45,958 ♪ Но сега мисля, че най-накрая може да стане Хубав ден ♪ 1775 01:33:46,041 --> 01:33:48,958 ♪ Чувствах се отпаднал Не можах да намеря пътя си ♪ 1776 01:33:49,041 --> 01:33:51,875 ♪ Няма къде да отида Изгубих се в битката ♪ 1777 01:33:51,958 --> 01:33:53,416 ♪ Сега имам нова перспектива ♪ 1778 01:33:53,500 --> 01:33:56,208 ♪ И предполагам, че бихте могли да кажете Че беше облачно ♪ 1779 01:33:56,291 --> 01:33:59,625 ♪ Но сега мисля, че най-накрая може да стане Хубав ден ♪ 1780 01:34:01,583 --> 01:34:04,500 ♪ Казват, че героите никога не умират И се надявам това да е вярно ♪ 1781 01:34:04,583 --> 01:34:07,708 ♪ Защото това е единственият начин Все някога ще се върна по-близо до теб ♪ 1782 01:34:07,791 --> 01:34:11,500 ♪ Казват, че героите никога не умират Стига да движат тълпата ♪ 1783 01:34:11,583 --> 01:34:15,208 ♪ Така че това е, което правя сега Уау, надявам се да те накарам да се гордееш ♪ 1784 01:34:15,291 --> 01:34:18,125 ♪ О, какво красиво чувство Свободен като реещ се орел ♪ 1785 01:34:18,208 --> 01:34:20,583 ♪ Правя го от любов Направете го за семейството ♪ 1786 01:34:20,666 --> 01:34:21,708 ♪ За всички хора ♪ 1787 01:34:21,791 --> 01:34:23,625 ♪ Слънцето грее Ние падащи звезди ♪ 1788 01:34:23,708 --> 01:34:25,666 ♪ И светът гледа Няма спиране ♪ 1789 01:34:25,750 --> 01:34:28,500 ♪ Ние сме на върха на планината Никога не изпускам ♪ 1790 01:34:28,583 --> 01:34:31,291 ♪ Чувствах се отпаднал Не можах да намеря пътя си ♪ 1791 01:34:31,375 --> 01:34:33,125 ♪ Няма къде да отида ♪ 1792 01:34:33,208 --> 01:34:34,291 ♪ Изгубени в битката ♪ 1793 01:34:34,375 --> 01:34:35,833 ♪ Имам нова перспектива ♪ 1794 01:34:35,916 --> 01:34:38,208 ♪ И предполагам, че бихте могли да кажете Че беше облачно ♪ 1795 01:34:38,291 --> 01:34:41,666 ♪ Но сега мисля, че най-накрая може да стане Хубав ден ♪ 1796 01:34:42,541 --> 01:34:44,208 [Суреш] ♪ Уау, о, о, о ♪ 1797 01:34:44,291 --> 01:34:45,625 [Прем] ♪ Добър ден ♪ 1798 01:34:45,708 --> 01:34:47,166 [Суреш] ♪ Уау, о, о, о ♪ 1799 01:34:47,250 --> 01:34:48,916 [Прем] ♪ Добър ден ♪ 1800 01:34:49,000 --> 01:34:50,750 [Суреш] ♪ Уау, о О, о, о ♪ 1801 01:34:50,833 --> 01:34:52,208 [Прем] ♪ Добър ден ♪ 1802 01:34:54,333 --> 01:34:56,291 -[Прем] ♪ Бях на тъмно ♪ -[Суреш] ♪ Тъмно ♪ 1803 01:34:56,375 --> 01:34:57,750 -♪ Чувствам се ужасено ♪ -♪ Да ♪ 1804 01:34:57,833 --> 01:34:59,291 -♪ Погледнах в сърцето си ♪ -♪ Сърце ♪ 1805 01:34:59,375 --> 01:35:00,833 -♪ Намерих ритъм вътре ♪ -♪ Да ♪ 1806 01:35:00,916 --> 01:35:02,291 ♪ Отидох и го включих ♪ 1807 01:35:02,375 --> 01:35:03,875 -♪ Да ♪ -♪ И сега е усилено ♪ 1808 01:35:03,958 --> 01:35:05,833 -♪ Да ♪ -♪ Знаеш, че никога не съм бил по-добре ♪ 1809 01:35:05,916 --> 01:35:07,000 ♪ Чувствам се толкова жив ♪ 1810 01:35:07,875 --> 01:35:08,875 [Суреш] ♪ Ъ-ъ ♪ 1811 01:35:09,791 --> 01:35:11,083 ♪ Добре ♪ 1812 01:35:12,375 --> 01:35:13,375 ♪ Да ♪ 1813 01:35:13,458 --> 01:35:16,000 [и двете] ♪ Уау, о Уау, о, о ♪ 1814 01:35:16,083 --> 01:35:17,875 [Прем] ♪ Добре Уау, о ♪ 1815 01:35:17,958 --> 01:35:20,250 ♪ Уау, о, о Добре ♪ 1816 01:35:20,333 --> 01:35:22,708 [и двете] ♪ Имам нова перспектива Предполагам, че можете да кажете ♪ 1817 01:35:22,791 --> 01:35:25,291 ♪ Че беше облачно Но сега мисля, че най-накрая може да е ♪ 1818 01:35:25,375 --> 01:35:26,708 ♪ Добър ден ♪ 1819 01:35:26,791 --> 01:35:29,750 ♪ Чувствах се отпаднал И не можах да намеря пътя си ♪ 1820 01:35:29,833 --> 01:35:32,250 ♪ Няма къде да отида Изгубих се в битката ♪ 1821 01:35:32,333 --> 01:35:34,166 ♪ Сега имам нова перспектива ♪ 1822 01:35:34,250 --> 01:35:36,708 ♪ И предполагам, че бихте могли да кажете Че беше облачно ♪ 1823 01:35:36,791 --> 01:35:38,833 ♪ Но сега мисля, че най-накрая може да е ♪ 1824 01:35:38,916 --> 01:35:42,833 ♪ Добър ден ♪ 1825 01:35:45,541 --> 01:35:46,916 ♪ Добър ден ♪ 1826 01:35:47,000 --> 01:35:49,041 ♪ Уау, о, о Добре ♪ 1827 01:35:49,125 --> 01:35:50,458 [и двамата] ♪ Добър ден ♪ 1828 01:35:52,125 --> 01:35:54,958 ♪ Казват, че героите никога не умират И се надявам това да е вярно ♪ 1829 01:35:55,041 --> 01:35:58,041 ♪ Защото това е единственият начин Все някога ще се върна по-близо до теб ♪ 1830 01:35:58,125 --> 01:36:01,583 ♪ Казват, че героите никога не умират Стига да движат тълпата ♪ 1831 01:36:01,666 --> 01:36:04,708 ♪ Така че това е, което правя сега Надявам се да те накарам... ♪ 1832 01:40:13,833 --> 01:40:17,375 [Прем, Суреш] ♪ Най-доброто в света Да, да, да, най-добрите водещи в света ♪